Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Cultural Planning and Participation as a Strategy for Revitalizing a Resort Town: A Case Study from Červar Porat, Croatia ; Kulturno planiranje i participacija kao strategija za revitalizaciju turističkostambenog naselja: Studija slučaja Červar Porata
Urban landscape is a complex phenomenon that is perpetually transforming and being reshaped in accordance with changes in lifestyles. The production of the built environment often reflects the lifestyles and everyday lives of the people that fill the space. In this paper, we analyse selected aspects of the transformation of a planned seaside resort that served as a summer destination with second homes during the second half of the 20th century. In the last two decades, there has been a visible transition towards a more permanent settlement, which has become part of the urban network and currently functions as a struggling residential suburb during the winter, while retaining its primary function as a resort during the summer. Červar Porat was the first planned resort town in Croatia and an elite seasonal settlement with a distinct micro-urban space developed using complex modernist urban planning. This paper focuses on the transformation of the settlement and presents the results of a bottom-up research project conducted to examine the cultural dynamic and aspirations of both permanent and temporary residents of Červar Porat. It aims to evaluate the level of success in regard to the transformation of the resort town from a temporary to a permanent settlement, and to explore the possibility of using regeneration based on cultural infrastructure as a key tool for achieving a vibrant micro-urban space in Červar Porat. ; U ovom radu analiziramo odabrane aspekte transformacije planiranog turističko- stambenog naselja koje je funkcioniralo kao povremeno (ljetno) odmaralište u drugoj polovici 20. stoljeća. U posljednja dva desetljeća naselje se vidljivo transformiralo iz naselja za povremeno stanovanje u naselje za stalno stanovanje koje je dio šire urbane mreže. U zimskim mjesecima naselje se bori s uspostavom svakodnevnog života, dok u ljetnim mjesecima i dalje zadržava svoju funkciju ljetnog odmarališta. Červar Porat je prvo planirano turističko stambeno naselje u Hrvatskoj koje je građeno kao elitno naselje sa specifičnim mikro-urbanim prostorom koje se temelji na kompleksnom modernističkom urbanom planiranju. U ovom radu fokus je na transformaciji naselja iz naselja za povremeno stanovanje u naselje za stalno stanovanje. Rezultati prezentirani u radu dio su bottom-up istraživačkog projekta čiji je cilj istražiti kulturnu dinamiku i kulturne aspiracije povremenih i stalnih stanovnika Červar Porata. Cilj rada je analizirati i evaluirati razinu uspjeha transformacije turističko stambenoga naselja u permanentno naselje i istražiti mogućnosti regeneracije temeljene na kulturnim strategijama i infrastrukturi kao ključnim alatima za postizanje vibrantnog mikro-urbanog prostora u Červar Poratu.
Cultural Planning and Participation as a Strategy for Revitalizing a Resort Town: A Case Study from Červar Porat, Croatia ; Kulturno planiranje i participacija kao strategija za revitalizaciju turističkostambenog naselja: Studija slučaja Červar Porata
Urban landscape is a complex phenomenon that is perpetually transforming and being reshaped in accordance with changes in lifestyles. The production of the built environment often reflects the lifestyles and everyday lives of the people that fill the space. In this paper, we analyse selected aspects of the transformation of a planned seaside resort that served as a summer destination with second homes during the second half of the 20th century. In the last two decades, there has been a visible transition towards a more permanent settlement, which has become part of the urban network and currently functions as a struggling residential suburb during the winter, while retaining its primary function as a resort during the summer. Červar Porat was the first planned resort town in Croatia and an elite seasonal settlement with a distinct micro-urban space developed using complex modernist urban planning. This paper focuses on the transformation of the settlement and presents the results of a bottom-up research project conducted to examine the cultural dynamic and aspirations of both permanent and temporary residents of Červar Porat. It aims to evaluate the level of success in regard to the transformation of the resort town from a temporary to a permanent settlement, and to explore the possibility of using regeneration based on cultural infrastructure as a key tool for achieving a vibrant micro-urban space in Červar Porat. ; U ovom radu analiziramo odabrane aspekte transformacije planiranog turističko- stambenog naselja koje je funkcioniralo kao povremeno (ljetno) odmaralište u drugoj polovici 20. stoljeća. U posljednja dva desetljeća naselje se vidljivo transformiralo iz naselja za povremeno stanovanje u naselje za stalno stanovanje koje je dio šire urbane mreže. U zimskim mjesecima naselje se bori s uspostavom svakodnevnog života, dok u ljetnim mjesecima i dalje zadržava svoju funkciju ljetnog odmarališta. Červar Porat je prvo planirano turističko stambeno naselje u Hrvatskoj koje je građeno kao elitno naselje sa specifičnim mikro-urbanim prostorom koje se temelji na kompleksnom modernističkom urbanom planiranju. U ovom radu fokus je na transformaciji naselja iz naselja za povremeno stanovanje u naselje za stalno stanovanje. Rezultati prezentirani u radu dio su bottom-up istraživačkog projekta čiji je cilj istražiti kulturnu dinamiku i kulturne aspiracije povremenih i stalnih stanovnika Červar Porata. Cilj rada je analizirati i evaluirati razinu uspjeha transformacije turističko stambenoga naselja u permanentno naselje i istražiti mogućnosti regeneracije temeljene na kulturnim strategijama i infrastrukturi kao ključnim alatima za postizanje vibrantnog mikro-urbanog prostora u Červar Poratu.
Cultural Planning and Participation as a Strategy for Revitalizing a Resort Town: A Case Study from Červar Porat, Croatia ; Kulturno planiranje i participacija kao strategija za revitalizaciju turističkostambenog naselja: Studija slučaja Červar Porata
Ursić, Sara (Autor:in) / Krnić, Rašeljka (Autor:in) / Mišetić, Roko (Autor:in)
01.01.2020
Sociologija i prostor : časopis za istraživanje prostornoga i sociokulturnog razvoja ; ISSN 1846-5226 (Print) ; ISSN 1849-0387 (Online) ; Volume 58 ; Issue 3 (218)
Aufsatz (Zeitschrift)
Elektronische Ressource
Englisch
DDC:
710
| Online Contents | 1985