Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
The intended breakaway : the case of recreational architecture in Soviet Lithuania ; Užprogramuotas kitoniškumas : rekreacinės architektūros atvejis sovietmečio Lietuvoje
Lietuvos sovietmečio rekreacinėje architektūroje juntamos to laikotarpio politinės, ideologinės ir estetinės nuostatos. Kuriant įsivaizduojamą „tobulą“ socialistinę Sovietų Sąjungos visuomenę, poilsio sistemos formavimui buvo skiriamas išskirtinis dėmesys. Sukurtas savotiškas rekreacinės veiklos „fenomenas“ – išgryninta veiklos ir gyvenimo sfera. Rekreacinė architektūra, kurortų statybos tapo socialistinės valstybės priemone visuotinai poilsio strategijai skleisti. Valingas, neretai ir agresyvaus pobūdžio planingumas, itin smarkiai paveikė Lietuvos kurortų architektūrinį vaizdą ir sąlygojo staigią kurortų plėtrą. Lietuvos kurortų architektūra užima specifinę vietą to laikotarpio architektūros kontekste, kaip viena kūrybiškiausių „erdvių“. Skirtingai, nei daugelyje kitų Lietuvos miestų, kurortuose tuo metu daug statyta pagal individualius (ne tipinius) projektus. Originalių formų paiešką iš dalies sąlygojo funkcinė paskirtis ir užduotis – rekreacinę architektūrą siekta formuoti kitokią, nei gyvenamąją aplinką. Tuometinei Lietuvos kurortų architektūrai būdinga stilių, krypčių, architektūrinių idėjų ir sprendimų įvairovė – nuo istorinio retrospektyvizmo, funkcionalizmo iki savitų, susijusių su nacionalinio stiliaus paieškomis, modernizmo variacijų. Kurortų architektūros raidoje, rekreacinės architektūros raiškoje atsispindi tiek pagrindinės ideologinės nuostatos ir programos pokyčiai, tiek individualios pastangos nuo jų nukrypti. ; The Soviet period is one of the most problematic in the history of Lithuanian architecture. Almost fifty years of Soviet rule imposed great changes on its natural development. The brutally changed structures of traditional towns and cities, the large-scale, standard buildings – all are part of an uneasy heritage that today challenges both architectural life and the nation’s life in general. After the re-establishment of Lithuania’s independence in 1990, a new social, economic, cultural, and architectural reality came into being, raising questions and demanding answers about this recent and troubled past. Recreational architecture in Soviet Lithuania is notably different from other types of public building from that period, be they administrative, educational, or cultural. It exhibits a kind of breaking away, an otherness from the general planning and building circumstances or the architectural and expressive style peculiar to that period. Despite the fact that the recreation and tourist areas in Soviet Lithuania were built according to certain normative documents and typical projects, many of the structures in the rest zones and resort areas were fashioned according to individual (not typical) projects. Recreational architecture in Lithuanian health resorts during the Soviet period takes a specific place in the context of Lithuanian architecture as a multi- layer structure of different sources; it is distinguished by a clear creative potential. It reflects the main. [to full text]
The intended breakaway : the case of recreational architecture in Soviet Lithuania ; Užprogramuotas kitoniškumas : rekreacinės architektūros atvejis sovietmečio Lietuvoje
Lietuvos sovietmečio rekreacinėje architektūroje juntamos to laikotarpio politinės, ideologinės ir estetinės nuostatos. Kuriant įsivaizduojamą „tobulą“ socialistinę Sovietų Sąjungos visuomenę, poilsio sistemos formavimui buvo skiriamas išskirtinis dėmesys. Sukurtas savotiškas rekreacinės veiklos „fenomenas“ – išgryninta veiklos ir gyvenimo sfera. Rekreacinė architektūra, kurortų statybos tapo socialistinės valstybės priemone visuotinai poilsio strategijai skleisti. Valingas, neretai ir agresyvaus pobūdžio planingumas, itin smarkiai paveikė Lietuvos kurortų architektūrinį vaizdą ir sąlygojo staigią kurortų plėtrą. Lietuvos kurortų architektūra užima specifinę vietą to laikotarpio architektūros kontekste, kaip viena kūrybiškiausių „erdvių“. Skirtingai, nei daugelyje kitų Lietuvos miestų, kurortuose tuo metu daug statyta pagal individualius (ne tipinius) projektus. Originalių formų paiešką iš dalies sąlygojo funkcinė paskirtis ir užduotis – rekreacinę architektūrą siekta formuoti kitokią, nei gyvenamąją aplinką. Tuometinei Lietuvos kurortų architektūrai būdinga stilių, krypčių, architektūrinių idėjų ir sprendimų įvairovė – nuo istorinio retrospektyvizmo, funkcionalizmo iki savitų, susijusių su nacionalinio stiliaus paieškomis, modernizmo variacijų. Kurortų architektūros raidoje, rekreacinės architektūros raiškoje atsispindi tiek pagrindinės ideologinės nuostatos ir programos pokyčiai, tiek individualios pastangos nuo jų nukrypti. ; The Soviet period is one of the most problematic in the history of Lithuanian architecture. Almost fifty years of Soviet rule imposed great changes on its natural development. The brutally changed structures of traditional towns and cities, the large-scale, standard buildings – all are part of an uneasy heritage that today challenges both architectural life and the nation’s life in general. After the re-establishment of Lithuania’s independence in 1990, a new social, economic, cultural, and architectural reality came into being, raising questions and demanding answers about this recent and troubled past. Recreational architecture in Soviet Lithuania is notably different from other types of public building from that period, be they administrative, educational, or cultural. It exhibits a kind of breaking away, an otherness from the general planning and building circumstances or the architectural and expressive style peculiar to that period. Despite the fact that the recreation and tourist areas in Soviet Lithuania were built according to certain normative documents and typical projects, many of the structures in the rest zones and resort areas were fashioned according to individual (not typical) projects. Recreational architecture in Lithuanian health resorts during the Soviet period takes a specific place in the context of Lithuanian architecture as a multi- layer structure of different sources; it is distinguished by a clear creative potential. It reflects the main. [to full text]
The intended breakaway : the case of recreational architecture in Soviet Lithuania ; Užprogramuotas kitoniškumas : rekreacinės architektūros atvejis sovietmečio Lietuvoje
Tutlytė, Jūratė (Autor:in)
01.01.2007
LT-eLABa-0001:J.04~2007~ISSN_1822-4555.N_3.PG_111-118 ; http://vddb.laba.lt/fedora/get/LT-eLABa-0001:J.04~2007~ISSN_1822-4555.N_3.PG_111-118/DS.002.1.01.ARTIC
Aufsatz (Zeitschrift)
Elektronische Ressource
Englisch
DDC:
720
BASE | 2007
|BASE | 2007
|Moderniosios architektūros paveldas Lietuvoje / ; Heritage of modern architecture in lithuania.
BASE | 2014
|