Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Dämpfer
Dämpfer (10), insbesondere für Möbelbeschläge (4), umfassend: − ein Dämpfergehäuse (11), − wenigstens eine im Dämpfergehäuse (11) angeordnete Fluidkammer (12), − ein in der Fluidkammer (12) angeordnetes Dämpfungsfluid, − wenigstens einen in der wenigstens einen Fluidkammer (12), vorzugsweise linear, verschiebbaren Kolben (13), − eine mit dem wenigstens einen Kolben (13) verbundene Kolbenstange (14), − wenigstens eine im Dämpfergehäuse (11) angeordnete Volumenausgleichsvorrichtung (15), durch welche ein von der Kolbenstange (14) beim Eintauchen in die Fluidkammer (12) verdrängbares Volumen des Dämpfungsfluides ausgleichbar ist, wobei die wenigstens eine Volumenausgleichsvorrichtung (15) − wenigstens eine Dichtung (16) aufweist, durch welche die Fluidkammer (12) gegenüber der Kolbenstange (14) und/oder gegenüber einer Innenwandung (22) des Dämpfergehäuses (11) abdichtbar ist, − wenigstens ein Stützelement (17) aufweist, durch welches die wenigstens eine Dichtung (16) im Dämpfergehäuse (11) führbar ist, und − wenigstens ein Federelement (18) aufweist, durch welches die wenigstens eine Dichtung (16) nach einem erfolgten Dämpfungshub zumindest teilweise in eine Ausgangsstellung rückstellbar ist, wobei das wenigstens eine Federelement (18) einstückig mit der wenigstens einen Dichtung (16) und/oder einstückig mit dem wenigstens einen Stützelement (17) zu einem gemeinsamen Kompensationsteil (19) zusammenfasst ist.
A damper includes a damper housing, a fluid chamber in the damper housing, a damping fluid in the fluid chamber, a piston displaceable in the fluid chamber, a piston rod connected to the piston, and a volume compensating device in the damper housing. The volume compensating device compensates for a displaceable volume of the damping fluid when the piston rod is immersed into the fluid chamber, and includes a seal to seal the fluid chamber relative to the piston rod and/or relative to an inner wall of the damper housing, a support element to guide the seal, a spring element to reset the seal after a damping stroke at least partially into an initial position. The spring element, the seal, and/or the support element form a common compensating member having an integral one-piece configuration. The compensating member is configured to bear loosely against a cover for closing the damper housing.
Dämpfer
Dämpfer (10), insbesondere für Möbelbeschläge (4), umfassend: − ein Dämpfergehäuse (11), − wenigstens eine im Dämpfergehäuse (11) angeordnete Fluidkammer (12), − ein in der Fluidkammer (12) angeordnetes Dämpfungsfluid, − wenigstens einen in der wenigstens einen Fluidkammer (12), vorzugsweise linear, verschiebbaren Kolben (13), − eine mit dem wenigstens einen Kolben (13) verbundene Kolbenstange (14), − wenigstens eine im Dämpfergehäuse (11) angeordnete Volumenausgleichsvorrichtung (15), durch welche ein von der Kolbenstange (14) beim Eintauchen in die Fluidkammer (12) verdrängbares Volumen des Dämpfungsfluides ausgleichbar ist, wobei die wenigstens eine Volumenausgleichsvorrichtung (15) − wenigstens eine Dichtung (16) aufweist, durch welche die Fluidkammer (12) gegenüber der Kolbenstange (14) und/oder gegenüber einer Innenwandung (22) des Dämpfergehäuses (11) abdichtbar ist, − wenigstens ein Stützelement (17) aufweist, durch welches die wenigstens eine Dichtung (16) im Dämpfergehäuse (11) führbar ist, und − wenigstens ein Federelement (18) aufweist, durch welches die wenigstens eine Dichtung (16) nach einem erfolgten Dämpfungshub zumindest teilweise in eine Ausgangsstellung rückstellbar ist, wobei das wenigstens eine Federelement (18) einstückig mit der wenigstens einen Dichtung (16) und/oder einstückig mit dem wenigstens einen Stützelement (17) zu einem gemeinsamen Kompensationsteil (19) zusammenfasst ist.
A damper includes a damper housing, a fluid chamber in the damper housing, a damping fluid in the fluid chamber, a piston displaceable in the fluid chamber, a piston rod connected to the piston, and a volume compensating device in the damper housing. The volume compensating device compensates for a displaceable volume of the damping fluid when the piston rod is immersed into the fluid chamber, and includes a seal to seal the fluid chamber relative to the piston rod and/or relative to an inner wall of the damper housing, a support element to guide the seal, a spring element to reset the seal after a damping stroke at least partially into an initial position. The spring element, the seal, and/or the support element form a common compensating member having an integral one-piece configuration. The compensating member is configured to bear loosely against a cover for closing the damper housing.