Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
DISPOSITIF DE COUVERTURE D'UNE SURFACE
The invention relates to a device (1) for covering a surface (3) such as a swimming pool, a sports field, a glazed surface, a vehicle body, including: (a) a drum (2) rotatingly mounted and capable of winding or unwinding a cover (10), said drum (2) being mounted on longitudinal translation mechanisms including rails (6) provided on either side of said surface (3); (b) an attachment system (8) for said cover (10) at one transverse end (27) of the surface to be covered (3) so that the translation and the rotation of the drum (2) results in the winding/unwinding of the cover (10) above the surface to be covered (3); (c) a system (11) for continuously locking the longitudinal edges of the cover (10) onto said rails (6) that is progressively fitted during the unwinding operation.
La présente invention concerne un dispositif (1) de couverture d'une surface (3), telle qu'une piscine, terrain de sport, surface vitrée, caisse de véhicule, comprenant : (a) un tambour (2) monté à rotation apte à enrouler ou dérouler une couverture (10), ledit tambour (2) étant monté sur un mécanisme de translation longitudinale comprenant des rails (6) placés de part et d'autre de ladite surface (3); (b) un système de fixation (8) de ladite couverture (10) à une extrémité (27) transversale de la surface à couvrir (3) de sorte que la translation et la rotation du tambour (2) entraînent le déroulement/enroulement de la couverture (10) au-dessus de la surface à couvrir (3); (c) un système de verrouillage (11) continu des bords longitudinaux de la couverture (10) dans lesdits rails (6) s'enclenchant au fur et à mesure de son déroulement.
DISPOSITIF DE COUVERTURE D'UNE SURFACE
The invention relates to a device (1) for covering a surface (3) such as a swimming pool, a sports field, a glazed surface, a vehicle body, including: (a) a drum (2) rotatingly mounted and capable of winding or unwinding a cover (10), said drum (2) being mounted on longitudinal translation mechanisms including rails (6) provided on either side of said surface (3); (b) an attachment system (8) for said cover (10) at one transverse end (27) of the surface to be covered (3) so that the translation and the rotation of the drum (2) results in the winding/unwinding of the cover (10) above the surface to be covered (3); (c) a system (11) for continuously locking the longitudinal edges of the cover (10) onto said rails (6) that is progressively fitted during the unwinding operation.
La présente invention concerne un dispositif (1) de couverture d'une surface (3), telle qu'une piscine, terrain de sport, surface vitrée, caisse de véhicule, comprenant : (a) un tambour (2) monté à rotation apte à enrouler ou dérouler une couverture (10), ledit tambour (2) étant monté sur un mécanisme de translation longitudinale comprenant des rails (6) placés de part et d'autre de ladite surface (3); (b) un système de fixation (8) de ladite couverture (10) à une extrémité (27) transversale de la surface à couvrir (3) de sorte que la translation et la rotation du tambour (2) entraînent le déroulement/enroulement de la couverture (10) au-dessus de la surface à couvrir (3); (c) un système de verrouillage (11) continu des bords longitudinaux de la couverture (10) dans lesdits rails (6) s'enclenchant au fur et à mesure de son déroulement.
DISPOSITIF DE COUVERTURE D'UNE SURFACE
SURFACE COVERING DEVICE
COENRAETS BENOIT (Autor:in)
03.05.2016
Patent
Elektronische Ressource
Französisch
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
/
A63C
SKATES
,
Schlittschuhe
/
B60J
WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES
,
Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge
/
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2023
|DISPOSITIF DE COUVERTURE D'UNE SURFACE COMPRENANT DES MOYENS D'ENCLENCHEMENT
Europäisches Patentamt | 2019
|