Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
AN ENCLOSURE FOR SECONDARY DISTRIBUTION MODULAR SWITCHGEARS
The subject of the invention is an enclosure for secondary distribution modular switchgears, applicable in protect-ing switchgears both against adverse weather conditions and against unauthorized inspections of high, medium and low voltage switch gear, and also against accidental access by unauthorized persons, or by wild animals and birds. The inventive enclosure containing a base-frame (3) to which the enclosure walls are attached and which is provided with a roof cover is characterized in that the base frame (3) is formed by a metal truss and contains two extreme base-frame modules, the left one (20) and the right one (23) and at least one middle module (21 and/or (22) which are connected with one another by means of a pair of permanent con-nections formed by a socket (27a) and a prong (27b) and fastening and earthing plates (28a, 28b).
L'invention concerne une enceinte pour des appareils de commutation modulaires de distribution secondaire, pouvant être utilisée dans la protection des appareils de commutation à la fois contre des conditions climatiques défavorables et contre des inspections non autorisées d'un appareil de commutation haute, moyenne et basse tension, et également contre un accès accidentel par des personnes non autorisées ou par des animaux sauvages, notamment des oiseaux. L'enceinte de l'invention, contenant un cadre de base (3) auquel les parois d'enceinte sont fixées et qui est doté d'une couverture de toiture, est caractérisée en ce que le cadre de base (3) est formé d'un treillis métallique et contient deux modules de cadre de base d'extrémité, un gauche (20) et un droit (23), et au moins un module central (21) et/ou (22) qui sont connectés l'un à l'autre, au moyen d'une paire de connexions permanentes formées par une douille (27a) et une branche (27b) et des plaques de fixation et de mise à la terre (28a, 28b).
AN ENCLOSURE FOR SECONDARY DISTRIBUTION MODULAR SWITCHGEARS
The subject of the invention is an enclosure for secondary distribution modular switchgears, applicable in protect-ing switchgears both against adverse weather conditions and against unauthorized inspections of high, medium and low voltage switch gear, and also against accidental access by unauthorized persons, or by wild animals and birds. The inventive enclosure containing a base-frame (3) to which the enclosure walls are attached and which is provided with a roof cover is characterized in that the base frame (3) is formed by a metal truss and contains two extreme base-frame modules, the left one (20) and the right one (23) and at least one middle module (21 and/or (22) which are connected with one another by means of a pair of permanent con-nections formed by a socket (27a) and a prong (27b) and fastening and earthing plates (28a, 28b).
L'invention concerne une enceinte pour des appareils de commutation modulaires de distribution secondaire, pouvant être utilisée dans la protection des appareils de commutation à la fois contre des conditions climatiques défavorables et contre des inspections non autorisées d'un appareil de commutation haute, moyenne et basse tension, et également contre un accès accidentel par des personnes non autorisées ou par des animaux sauvages, notamment des oiseaux. L'enceinte de l'invention, contenant un cadre de base (3) auquel les parois d'enceinte sont fixées et qui est doté d'une couverture de toiture, est caractérisée en ce que le cadre de base (3) est formé d'un treillis métallique et contient deux modules de cadre de base d'extrémité, un gauche (20) et un droit (23), et au moins un module central (21) et/ou (22) qui sont connectés l'un à l'autre, au moyen d'une paire de connexions permanentes formées par une douille (27a) et une branche (27b) et des plaques de fixation et de mise à la terre (28a, 28b).
AN ENCLOSURE FOR SECONDARY DISTRIBUTION MODULAR SWITCHGEARS
ENCEINTE POUR APPAREILS DE COMMUTATION MODULAIRES DE DISTRIBUTION SECONDAIRE
BACHORZ LUKASZ (Autor:in) / FLIS JERZY (Autor:in) / KOPCZYNSKI BARTOSZ (Autor:in) / OBOJSKI JERZY (Autor:in) / WIELGOS MICHAL (Autor:in) / WILNIEWCZYC MARIUSZ (Autor:in)
21.03.2017
Patent
Elektronische Ressource
Englisch