Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
RAILWAY RAIL FASTENING APPARATUS
Railway rail fastening apparatus comprises a baseplate (20) for receiving a railway rail (10) to be fastened thereto and baseplate securing means (30, 40) for securing the baseplate (20) to a baseplate seat area (2) of a concrete railway foundation (1), the baseplate securing means (30, 40) comprising first and second fastening assemblies (30, 40) configured for location on the concrete rail foundation (1) on opposite sides of the baseplate seat area (2), each fastening assembly (30, 40) comprising clamping means (35, 351-35N, 35A, 35B1-35BN, 45) configured such that a part (36, 361-36N, 46) of the clamping means (35, 351-35N, 35A, 35B1-35BN, 45) can be arranged so as to overlie part (27) of the baseplate (20), when the baseplate (20) is supported by the concrete rail foundation (1) and is located in the baseplate seat area (2) thereof, each of the first and second fastening assemblies (30, 40) further comprising fixing means (31, 41) having a first part (32, 42) configured for retention within the concrete rail foundation (1) and a second part (33, 43) configured for location above the rail foundation (1) and for engaging the said clamping means (35, 351-35N, 35A, 35B1-35BN, 45) Of the fixing means (31, 41) of the first and second fastening assemblies (30, 40), only the fixing means (41) of the second fastening assembly (40) consists of a screw-threaded fastener
La présente invention concerne un appareil de fixation de rail de voie ferrée qui comprend une plaque de base (20) pour recevoir un rail de voie ferrée (10) destiné à être fixé à ladite plaque de base et des moyens de fixation de plaque de base (30, 40) pour fixer la plaque de base (20) à une zone d'assise de plaque de base (2) d'une fondation de rail en béton (1), les moyens de fixation de plaque de base (30, 40) comprenant des premier et second ensembles de fixation (30, 40) conçus pour être positionnés sur la fondation de rail en béton (1) sur des côtés opposés de la zone d'assise de plaque de base (2), chaque ensemble de fixation (30, 40) comprenant des moyens de serrage (35, 351 à 35N, 35A, 35B1 à 35BN, 45) conçus pour qu'une partie (36, 361 à 36N, 46) des moyens de serrage (35, 351 à 35N, 35A, 35B1 à 35BN, 45) puisse être agencée afin de recouvrir une partie (27) de la plaque de base (20), lorsque la plaque de base (20) est supportée par la fondation de rail en béton (1) et est positionnée dans la zone d'assise de plaque de base (2) de ladite fondation, chacun des premier et second ensembles de fixation (30, 40) comprenant en outre des moyens de fixation (31, 41) qui comportent une première partie (32, 42) conçue pour la retenue à l'intérieur de la fondation de rail en béton (1) et une seconde partie (33, 43) conçue pour le positionnement au-dessus de la fondation de rail (1) et pour entrer en prise avec lesdits moyens de serrage (35, 351 à 35N, 35A, 35B1 à 35BN, 45). Des moyens de fixation (31, 41) des premier et second ensembles de fixation (30, 40), seulement les moyens de fixation (41) du second ensemble de fixation (40) sont constitués d'un élément de fixation à filet de vis.
RAILWAY RAIL FASTENING APPARATUS
Railway rail fastening apparatus comprises a baseplate (20) for receiving a railway rail (10) to be fastened thereto and baseplate securing means (30, 40) for securing the baseplate (20) to a baseplate seat area (2) of a concrete railway foundation (1), the baseplate securing means (30, 40) comprising first and second fastening assemblies (30, 40) configured for location on the concrete rail foundation (1) on opposite sides of the baseplate seat area (2), each fastening assembly (30, 40) comprising clamping means (35, 351-35N, 35A, 35B1-35BN, 45) configured such that a part (36, 361-36N, 46) of the clamping means (35, 351-35N, 35A, 35B1-35BN, 45) can be arranged so as to overlie part (27) of the baseplate (20), when the baseplate (20) is supported by the concrete rail foundation (1) and is located in the baseplate seat area (2) thereof, each of the first and second fastening assemblies (30, 40) further comprising fixing means (31, 41) having a first part (32, 42) configured for retention within the concrete rail foundation (1) and a second part (33, 43) configured for location above the rail foundation (1) and for engaging the said clamping means (35, 351-35N, 35A, 35B1-35BN, 45) Of the fixing means (31, 41) of the first and second fastening assemblies (30, 40), only the fixing means (41) of the second fastening assembly (40) consists of a screw-threaded fastener
La présente invention concerne un appareil de fixation de rail de voie ferrée qui comprend une plaque de base (20) pour recevoir un rail de voie ferrée (10) destiné à être fixé à ladite plaque de base et des moyens de fixation de plaque de base (30, 40) pour fixer la plaque de base (20) à une zone d'assise de plaque de base (2) d'une fondation de rail en béton (1), les moyens de fixation de plaque de base (30, 40) comprenant des premier et second ensembles de fixation (30, 40) conçus pour être positionnés sur la fondation de rail en béton (1) sur des côtés opposés de la zone d'assise de plaque de base (2), chaque ensemble de fixation (30, 40) comprenant des moyens de serrage (35, 351 à 35N, 35A, 35B1 à 35BN, 45) conçus pour qu'une partie (36, 361 à 36N, 46) des moyens de serrage (35, 351 à 35N, 35A, 35B1 à 35BN, 45) puisse être agencée afin de recouvrir une partie (27) de la plaque de base (20), lorsque la plaque de base (20) est supportée par la fondation de rail en béton (1) et est positionnée dans la zone d'assise de plaque de base (2) de ladite fondation, chacun des premier et second ensembles de fixation (30, 40) comprenant en outre des moyens de fixation (31, 41) qui comportent une première partie (32, 42) conçue pour la retenue à l'intérieur de la fondation de rail en béton (1) et une seconde partie (33, 43) conçue pour le positionnement au-dessus de la fondation de rail (1) et pour entrer en prise avec lesdits moyens de serrage (35, 351 à 35N, 35A, 35B1 à 35BN, 45). Des moyens de fixation (31, 41) des premier et second ensembles de fixation (30, 40), seulement les moyens de fixation (41) du second ensemble de fixation (40) sont constitués d'un élément de fixation à filet de vis.
RAILWAY RAIL FASTENING APPARATUS
APPAREIL DE FIXATION DE RAIL DE VOIE FERREE
COX STEPHEN JOHN (Autor:in) / PORRILL JOHN PHILLIP (Autor:in) / ADEDIPE ANTHONY (Autor:in) / LLOYD NICHOLAS (Autor:in)
22.08.2017
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
E01B
PERMANENT WAY
,
Gleisoberbau
FASTENING APPARATUS FOR A RAILWAY RAIL FASTENING ASSEMBLY
| Europäisches Patentamt | 2022