Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
SEPARATOR DEVICE
A separator device for removing particles from suspension in a liquid comprises: a housing (12), having first (19) and second (40) chambers with apertures (98) for ingress and egress of liquid into the first chamber (19); means (100) for setting up a swirl of liquid within the first chamber (19); apertures enabling flow of liquid between the first chamber (19) and the second chamber (40); means for setting up a swirl of liquid within the second chamber (40), the swirl in the second chamber (40) being in substantially the opposite direction to the swirl in the first chamber, and there being no substantial flow in the second chamber (40) which is in the same direction as the swirl in the first chamber (19).
L'invention concerne un dispositif de séparation qui permet d'éliminer des particules en suspension dans un liquide. Ce dispositif comprend : un boîtier (12), possédant une première (19) et une deuxième (40) chambre pourvues d'ouvertures (98) pour l'entrée et la sortie de liquide dans la première chambre (19) ; des moyens (100) pour créer un tourbillon de liquide à l'intérieur de la première chambre (19) ; des ouvertures qui permettent d'assurer l'écoulement de liquide entre la première chambre (19) et la deuxième chambre (40) ; des moyens qui permettent de créer un tourbillon de liquide à l'intérieur de la deuxième chambre (40), le tourbillon dans la deuxième chambre (40) étant sensiblement dans la direction opposée au tourbillon dans la première chambre, et aucun flux sensible dans la deuxième chambre (40) ne se trouvant dans la même direction que le tourbillon dans la première chambre (19).
SEPARATOR DEVICE
A separator device for removing particles from suspension in a liquid comprises: a housing (12), having first (19) and second (40) chambers with apertures (98) for ingress and egress of liquid into the first chamber (19); means (100) for setting up a swirl of liquid within the first chamber (19); apertures enabling flow of liquid between the first chamber (19) and the second chamber (40); means for setting up a swirl of liquid within the second chamber (40), the swirl in the second chamber (40) being in substantially the opposite direction to the swirl in the first chamber, and there being no substantial flow in the second chamber (40) which is in the same direction as the swirl in the first chamber (19).
L'invention concerne un dispositif de séparation qui permet d'éliminer des particules en suspension dans un liquide. Ce dispositif comprend : un boîtier (12), possédant une première (19) et une deuxième (40) chambre pourvues d'ouvertures (98) pour l'entrée et la sortie de liquide dans la première chambre (19) ; des moyens (100) pour créer un tourbillon de liquide à l'intérieur de la première chambre (19) ; des ouvertures qui permettent d'assurer l'écoulement de liquide entre la première chambre (19) et la deuxième chambre (40) ; des moyens qui permettent de créer un tourbillon de liquide à l'intérieur de la deuxième chambre (40), le tourbillon dans la deuxième chambre (40) étant sensiblement dans la direction opposée au tourbillon dans la première chambre, et aucun flux sensible dans la deuxième chambre (40) ne se trouvant dans la même direction que le tourbillon dans la première chambre (19).
SEPARATOR DEVICE
DISPOSITIF DE SEPARATION
ADEY CHRISTOPHER (Autor:in) / TAYLOR MATTHEW (Autor:in) / DOWNIE SIMON (Autor:in)
07.07.2020
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
B01D
SEPARATION
,
Trennen
/
B03C
Magnetische oder elektrostatische Trennung fester Stoffe von festen Stoffen oder flüssigen oder gasförmigen Medien
,
MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS
/
B04C
APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
,
Zentrifugalapparate mit freier Wirbelströmung, z.B. Zyklone
/
B21D
WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
,
Bearbeiten oder Verarbeiten von Blechen, Metallrohren, -stangen oder -profilen ohne wesentliches Abtragen des Werkstoffs
/
E03B
Anlagen oder Verfahren zum Gewinnen, Sammeln oder Verteilen von Wasser
,
INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
/
F17D
Rohrleitungssysteme
,
PIPE-LINE SYSTEMS
/
F24D
DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS
,
Haus- oder Raumheizungssysteme, z.B. Zentralheizungssysteme