Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
TRUCK MOUNTED CONCRETE PUMP AND METHOD FOR OPERATION THEREOF
The invention relates to a working machine having a vehicle (12) which comprises a chassis (20), a traction motor (22) and a monitoring unit (26), which is fixed to the vehicle, for outputting operating information and also warning and interference messages for the operation of the traction motor (22), having a working assembly (14), in particular concrete pump, which can be transported on the chassis (20) and is supplied with drive energy from the traction motor (22) in a working mode, and having a mobile remote control device (18), which can be operated remotely from the chassis (20), for the working assembly (14). According to the invention, it is proposed that the remote control device (18) comprises a mobile monitoring unit (40) which is designed to output warning and interference messages for the operation of the traction motor (22).
La présente invention concerne une machine de travail comprenant un véhicule (12) équipé d'un châssis (20), d'un moteur d'entraînement (22) et d'une unité de commande (26) fixée au véhicule et destinée à fournir des informations de fonctionnement ainsi que des messages d'avertissement et de dérangement pour le fonctionnement du moteur d'entraînement (22), un ensemble de travail (14), notamment une pompe à béton, pouvant être transporté sur le châssis (20) et, en mode opérationnel, être alimenté en énergie d'entraînement en provenance du moteur d'entraînement (22), et un dispositif de télécommande (18) mobile destiné à l'ensemble de travail (14) et pouvant être commandé à distance par le châssis (20). Selon l'invention, le dispositif de télécommande (18) comprend une unité de commande (40) mobile conçue pour délivrer des messages d'avertissement et de dérangement pour le fonctionnement du moteur d'entraînement (22).
TRUCK MOUNTED CONCRETE PUMP AND METHOD FOR OPERATION THEREOF
The invention relates to a working machine having a vehicle (12) which comprises a chassis (20), a traction motor (22) and a monitoring unit (26), which is fixed to the vehicle, for outputting operating information and also warning and interference messages for the operation of the traction motor (22), having a working assembly (14), in particular concrete pump, which can be transported on the chassis (20) and is supplied with drive energy from the traction motor (22) in a working mode, and having a mobile remote control device (18), which can be operated remotely from the chassis (20), for the working assembly (14). According to the invention, it is proposed that the remote control device (18) comprises a mobile monitoring unit (40) which is designed to output warning and interference messages for the operation of the traction motor (22).
La présente invention concerne une machine de travail comprenant un véhicule (12) équipé d'un châssis (20), d'un moteur d'entraînement (22) et d'une unité de commande (26) fixée au véhicule et destinée à fournir des informations de fonctionnement ainsi que des messages d'avertissement et de dérangement pour le fonctionnement du moteur d'entraînement (22), un ensemble de travail (14), notamment une pompe à béton, pouvant être transporté sur le châssis (20) et, en mode opérationnel, être alimenté en énergie d'entraînement en provenance du moteur d'entraînement (22), et un dispositif de télécommande (18) mobile destiné à l'ensemble de travail (14) et pouvant être commandé à distance par le châssis (20). Selon l'invention, le dispositif de télécommande (18) comprend une unité de commande (40) mobile conçue pour délivrer des messages d'avertissement et de dérangement pour le fonctionnement du moteur d'entraînement (22).
TRUCK MOUNTED CONCRETE PUMP AND METHOD FOR OPERATION THEREOF
POMPE A BETON AUTOMOTRICE ET SA METHODE D'UTILISATION
MAYER MARTIN (Autor:in) / JAHN DIRK (Autor:in)
19.09.2023
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
B66C
Krane
,
CRANES
/
B60K
Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen
,
ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES
/
B60W
CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION
,
Gemeinsame Steuerung oder Regelung von Fahrzeug-Unteraggregaten verschiedenen Typs oder verschiedener Funktion
/
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste
Truck-mounted concrete pump and method for operating same
Europäisches Patentamt | 2018
|Truck-mounted concrete pump and protective circuit therefor
Europäisches Patentamt | 2018
|TRUCK-MOUNTED CONCRETE PUMP AND PROTECTIVE CIRCUIT THEREFOR
Europäisches Patentamt | 2016
|