Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
CABLE ANCHORAGE WITH BEDDING MATERIAL
A cable anchorage is described for anchoring a cable, for example a stay cable comprising multiple strands (50), against a longitudinal tension force. The anchor block (11) of the anchorage comprises multiple channels, through which the strands (50) are individually threaded. Once in position and tensioned, the space around the strands (50) in the anchor block (11) is injected with a liquid, such as a polyurethane, which subsequently sets to form a tough elastic bedding material (51) within the anchor block (11). According to the invention, said elastic bedding material (51) has a durometer at 23°C in the range 10 to 70 Shore, so as to form a bedding cushion extending substantially around the strand (50) in the strand-channel (6) along a bedding region (54) of strand-channel (6), said bedding cushion reducing the bending stresses in the strand (50) by absorbing bending stresses along said bedding region (54).
La présente invention concerne un ancrage de câble pour ancrer un câble, par exemple un hauban comprenant de multiples brins (50), contre une force de tension longitudinale. Le bloc d'ancre (11) de l'ancrage comprend de multiples canaux à travers lesquels les brins (50) sont filetés individuellement. Une fois les brins en position et tendus, l'espace autour des brins (50) dans le bloc d'ancre (11) est injecté avec un liquide tel qu'un polyuréthane qui se fige ensuite pour former un matériau d'enrobage (51) élastique résistant à l'intérieur du bloc d'ancre (11). Selon la présente invention, ledit matériau d'enrobage (51) élastique a une durométrie à 23°C comprise dans la fourchette de 10 à 70 Shore, de façon à former un coussin d'enrobage s'étendant sensiblement autour du brin (50) dans le canal à brin (6) le long d'une région d' enrobage (54) de canal à brin (6), ledit coussin d'enrobage réduisant les contraintes à la flexion s'exerçant dans le brin (50) en absorbant les contraintes à la flexion s'exerçant le long de ladite région d'enrobage (54).
CABLE ANCHORAGE WITH BEDDING MATERIAL
A cable anchorage is described for anchoring a cable, for example a stay cable comprising multiple strands (50), against a longitudinal tension force. The anchor block (11) of the anchorage comprises multiple channels, through which the strands (50) are individually threaded. Once in position and tensioned, the space around the strands (50) in the anchor block (11) is injected with a liquid, such as a polyurethane, which subsequently sets to form a tough elastic bedding material (51) within the anchor block (11). According to the invention, said elastic bedding material (51) has a durometer at 23°C in the range 10 to 70 Shore, so as to form a bedding cushion extending substantially around the strand (50) in the strand-channel (6) along a bedding region (54) of strand-channel (6), said bedding cushion reducing the bending stresses in the strand (50) by absorbing bending stresses along said bedding region (54).
La présente invention concerne un ancrage de câble pour ancrer un câble, par exemple un hauban comprenant de multiples brins (50), contre une force de tension longitudinale. Le bloc d'ancre (11) de l'ancrage comprend de multiples canaux à travers lesquels les brins (50) sont filetés individuellement. Une fois les brins en position et tendus, l'espace autour des brins (50) dans le bloc d'ancre (11) est injecté avec un liquide tel qu'un polyuréthane qui se fige ensuite pour former un matériau d'enrobage (51) élastique résistant à l'intérieur du bloc d'ancre (11). Selon la présente invention, ledit matériau d'enrobage (51) élastique a une durométrie à 23°C comprise dans la fourchette de 10 à 70 Shore, de façon à former un coussin d'enrobage s'étendant sensiblement autour du brin (50) dans le canal à brin (6) le long d'une région d' enrobage (54) de canal à brin (6), ledit coussin d'enrobage réduisant les contraintes à la flexion s'exerçant dans le brin (50) en absorbant les contraintes à la flexion s'exerçant le long de ladite région d'enrobage (54).
CABLE ANCHORAGE WITH BEDDING MATERIAL
ANCRAGE DE CABLE AVEC MATERIAU D'ENROBAGE
ANNAN RACHID (Autor:in) / GNAGI ADRIAN (Autor:in)
14.04.2020
Patent
Elektronische Ressource
Englisch