Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
FLAP FITTING AND ITEM OF FURNITURE
The invention relates to a shutter fitting (4), in particular for a piece of furniture, said fitting comprising a housing (5) which can be fixed to a body (2), on which housing a supporting arm (6) is mounted rotatably, and comprising a pivotably mounted control arm (7), wherein the supporting arm (6) and the control arm (7) can be hingedly connected to a shutter (3) at an attachment point (9) via spaced-apart axes of rotation (61, 71), wherein a damper (96) is provided at the attachment point (9) and can be actuated via a movement of the supporting arm (6) and/or the control arm (7) in the event of an opening movement of the shutter (3), before the maximum opening position is reached. The handling of the shutter fitting during the opening process is thus improved.
L'invention concerne une ferrure de volet (4), destinée en particulier à un meuble, qui comprend un boîtier (5) qui peut être fixé à un corps (2) et sur lequel un levier de support (6) est monté à rotation, et un levier de commande (7) monté à pivotement. Le levier de support (6) et le levier de commande (7) peuvent être relié de manière articuler à un volet (3) au niveau d'une liaison (9) par le biais d'axes de pivotement espacés (61, 71). Un amortisseur (96) est prévue au niveau de la liaison (9), qui peut être actionné par un mouvement du levier de support (6) et/ou du levier de commande (7) pendant un mouvement d'ouverture du volet (3) avant d'atteindre la position d'ouverture maximale. Ainsi, la manipulation de la ferrure de volet est améliorée lors de l'ouverture.
FLAP FITTING AND ITEM OF FURNITURE
The invention relates to a shutter fitting (4), in particular for a piece of furniture, said fitting comprising a housing (5) which can be fixed to a body (2), on which housing a supporting arm (6) is mounted rotatably, and comprising a pivotably mounted control arm (7), wherein the supporting arm (6) and the control arm (7) can be hingedly connected to a shutter (3) at an attachment point (9) via spaced-apart axes of rotation (61, 71), wherein a damper (96) is provided at the attachment point (9) and can be actuated via a movement of the supporting arm (6) and/or the control arm (7) in the event of an opening movement of the shutter (3), before the maximum opening position is reached. The handling of the shutter fitting during the opening process is thus improved.
L'invention concerne une ferrure de volet (4), destinée en particulier à un meuble, qui comprend un boîtier (5) qui peut être fixé à un corps (2) et sur lequel un levier de support (6) est monté à rotation, et un levier de commande (7) monté à pivotement. Le levier de support (6) et le levier de commande (7) peuvent être relié de manière articuler à un volet (3) au niveau d'une liaison (9) par le biais d'axes de pivotement espacés (61, 71). Un amortisseur (96) est prévue au niveau de la liaison (9), qui peut être actionné par un mouvement du levier de support (6) et/ou du levier de commande (7) pendant un mouvement d'ouverture du volet (3) avant d'atteindre la position d'ouverture maximale. Ainsi, la manipulation de la ferrure de volet est améliorée lors de l'ouverture.
FLAP FITTING AND ITEM OF FURNITURE
FERRURE D'ASSEMBLAGE POUR RABAT ET MEUBLE
SOBOLEWSKI UWE (Autor:in) / ANDSCHUS STEFAN (Autor:in) / TASCHE MICHAEL (Autor:in) / SCHAEL OLIVER (Autor:in)
10.01.2019
Patent
Elektronische Ressource
Englisch