Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
A module for a fall protection system comprises a structural sheet having a ridge and an attachment panel extending laterally therefrom and one or more attachment sections. The attachment panel can be secured to a structure. The module has one or both of: (i) an anchorage connector attached to the ridge at an attachment section; and (ii) a rail clamp having a sleeve portion and a leg portion attached to the ridge at an attachment section; a rail extending through and supported by the sleeve portion; and a slider supported on the rail. The slider is slideably movable along the rail and has a slider anchorage connector. The ridge may be received in a flashing ridge having a flashing extending laterally therefrom to provide coverage for the attachment panel. A person may be attached to the anchorage connector or the slider anchorage connector via a safety line.
L'invention concerne un module pour un système de protection contre les chutes comprenant une feuille structurale présentant une arête et un panneau de fixation s'étendant latéralement à partir de cette dernière et une ou plusieurs sections de fixation. Le panneau de fixation peut être fixé à une structure. Le module présente : (i) un raccord d'ancrage fixé à l'arête au niveau d'une section de fixation ; et/ou (ii) une pince à rails présentant une partie manchon et une partie jambe fixée à l'arête au niveau d'une section de fixation ; un rail s'étendant à travers et soutenu par la partie manchon ; et un curseur soutenu sur le rail. Le curseur est mobile de façon coulissante le long du rail et présente un raccord d'ancrage de curseur. L'arête peut être reçue dans une arête de bande d'étanchéité présentant une bande d'étanchéité s'étendant latéralement à partir de cette dernière pour fournir une couverture pour le panneau de fixation. Une personne peut être fixée au raccord d'ancrage ou au raccord d'ancrage de curseur par l'intermédiaire d'une ligne de sécurité.
A module for a fall protection system comprises a structural sheet having a ridge and an attachment panel extending laterally therefrom and one or more attachment sections. The attachment panel can be secured to a structure. The module has one or both of: (i) an anchorage connector attached to the ridge at an attachment section; and (ii) a rail clamp having a sleeve portion and a leg portion attached to the ridge at an attachment section; a rail extending through and supported by the sleeve portion; and a slider supported on the rail. The slider is slideably movable along the rail and has a slider anchorage connector. The ridge may be received in a flashing ridge having a flashing extending laterally therefrom to provide coverage for the attachment panel. A person may be attached to the anchorage connector or the slider anchorage connector via a safety line.
L'invention concerne un module pour un système de protection contre les chutes comprenant une feuille structurale présentant une arête et un panneau de fixation s'étendant latéralement à partir de cette dernière et une ou plusieurs sections de fixation. Le panneau de fixation peut être fixé à une structure. Le module présente : (i) un raccord d'ancrage fixé à l'arête au niveau d'une section de fixation ; et/ou (ii) une pince à rails présentant une partie manchon et une partie jambe fixée à l'arête au niveau d'une section de fixation ; un rail s'étendant à travers et soutenu par la partie manchon ; et un curseur soutenu sur le rail. Le curseur est mobile de façon coulissante le long du rail et présente un raccord d'ancrage de curseur. L'arête peut être reçue dans une arête de bande d'étanchéité présentant une bande d'étanchéité s'étendant latéralement à partir de cette dernière pour fournir une couverture pour le panneau de fixation. Une personne peut être fixée au raccord d'ancrage ou au raccord d'ancrage de curseur par l'intermédiaire d'une ligne de sécurité.
FALL PROTECTION SYSTEM
SYSTEME DE PROTECTION CONTRE LES CHUTES
FABBI CHRISTOPHER (Autor:in)
29.08.2019
Patent
Elektronische Ressource
Englisch