Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Anti-burglar bar for shutters or roller shutters
An anti-burglar bar (1) for rolling shutters (2) or rolling gates, which are associated with a winding roller and are slidable in a first and a second vertical guides (4,5) defined by a plurality of horizontal slats (3) opposite to one another, comprises electromechanical control means (7) of a first and a second blocking elements (8) and (9), arranged slidingly in a body (11), which engage respectively in a first and a second retention blocks (10) associated with the first and second guides respectively, a first and a second feelers (12) being provided which engage respectively with a first and a second position sensors (13) for transmitting an electric signal, the electric signal activating the electromechanical control means (7) only when the first and second feelers (12) are simultaneously aligned with the first and second position sensors (13) respectively.
用于卷帘百叶窗(2)或卷帘门的防盗杆(1)，其由与卷绕辊相关联、并且可在彼此相对的第一和第二垂直引导件(4，5)中滑动的多个水平板条(3)限定，防盗杆(1)包括第一和第二阻挡元件(8)和(9)的机电控制装置(7)，所述第一和第二阻挡元件(8)和(9)滑动地布置在主体(11)中，所述第一和第二阻挡元件(8)和(9)分别滑动地接合在与所述第一和第二引导件分别相关联的第一和第二保持块(10)中，设置有第一和第二触头(12)，它们分别第一和第二位置传感器(13)接合以用于传输电信号，所述电信号仅在所述第一和第二触头(12)分别与所述第一和第二位置传感器(13)同时对准时才激活所述机电控制装置(7)。
Anti-burglar bar for shutters or roller shutters
An anti-burglar bar (1) for rolling shutters (2) or rolling gates, which are associated with a winding roller and are slidable in a first and a second vertical guides (4,5) defined by a plurality of horizontal slats (3) opposite to one another, comprises electromechanical control means (7) of a first and a second blocking elements (8) and (9), arranged slidingly in a body (11), which engage respectively in a first and a second retention blocks (10) associated with the first and second guides respectively, a first and a second feelers (12) being provided which engage respectively with a first and a second position sensors (13) for transmitting an electric signal, the electric signal activating the electromechanical control means (7) only when the first and second feelers (12) are simultaneously aligned with the first and second position sensors (13) respectively.
用于卷帘百叶窗(2)或卷帘门的防盗杆(1)，其由与卷绕辊相关联、并且可在彼此相对的第一和第二垂直引导件(4，5)中滑动的多个水平板条(3)限定，防盗杆(1)包括第一和第二阻挡元件(8)和(9)的机电控制装置(7)，所述第一和第二阻挡元件(8)和(9)滑动地布置在主体(11)中，所述第一和第二阻挡元件(8)和(9)分别滑动地接合在与所述第一和第二引导件分别相关联的第一和第二保持块(10)中，设置有第一和第二触头(12)，它们分别第一和第二位置传感器(13)接合以用于传输电信号，所述电信号仅在所述第一和第二触头(12)分别与所述第一和第二位置传感器(13)同时对准时才激活所述机电控制装置(7)。
Anti-burglar bar for shutters or roller shutters
百叶窗或卷帘百叶窗的防盗杆
ANDREOLI PAOLO (Autor:in)
18.06.2021
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch