Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
APPARATUS FOR DRYING A WATER DAMAGED FLOOR STRUCTURE
A drying apparatus (100) for a water damaged floor structure (10), comprising a suction blower (60) for drawing wet process air from the floor structure (10), a sorption dehumidifier (50) for receiving the process air (68) from the suction blower (60) and converting it to dry air (58), a common cover (102) for the suction blower (60) and the dehumidifier, and a PTC element (160) for a sorption block (156) in the dehumidifier (50). According to the invention, the suction blower (60) is a side channel blower capable of heating the process air, and an additional blower (154) is arranged between the suction blower (60) and the sorption dehumidifier to increase the flow of the heated process air from the suction blower (60). In addition, the housing (102) has a sound and heat insulation (104, 106).
一种用于受水损坏的地板结构(10)的干燥设备(100),包括:抽风机(60),其用于从地板结构(10)吸引潮湿的过程空气;吸附除湿机(50),其用于接收来自抽风机(60)的过程空气(68)并将其转化成干燥空气(58);公共壳体(102),其用于抽风机(60)和除湿机;以及PTC元件(160),其用于除湿机(50)中的吸附块(156)。根据本发明,抽风机(60)是能够加热过程空气的侧通道风机,并且附加风机(154)布置在抽风机(60)与吸附除湿机之间以增加来自抽风机(60)的经加热的过程空气的流量。另外,壳体(102)具有声隔离体和热隔离体(104,106)。
APPARATUS FOR DRYING A WATER DAMAGED FLOOR STRUCTURE
A drying apparatus (100) for a water damaged floor structure (10), comprising a suction blower (60) for drawing wet process air from the floor structure (10), a sorption dehumidifier (50) for receiving the process air (68) from the suction blower (60) and converting it to dry air (58), a common cover (102) for the suction blower (60) and the dehumidifier, and a PTC element (160) for a sorption block (156) in the dehumidifier (50). According to the invention, the suction blower (60) is a side channel blower capable of heating the process air, and an additional blower (154) is arranged between the suction blower (60) and the sorption dehumidifier to increase the flow of the heated process air from the suction blower (60). In addition, the housing (102) has a sound and heat insulation (104, 106).
一种用于受水损坏的地板结构(10)的干燥设备(100),包括:抽风机(60),其用于从地板结构(10)吸引潮湿的过程空气;吸附除湿机(50),其用于接收来自抽风机(60)的过程空气(68)并将其转化成干燥空气(58);公共壳体(102),其用于抽风机(60)和除湿机;以及PTC元件(160),其用于除湿机(50)中的吸附块(156)。根据本发明,抽风机(60)是能够加热过程空气的侧通道风机,并且附加风机(154)布置在抽风机(60)与吸附除湿机之间以增加来自抽风机(60)的经加热的过程空气的流量。另外,壳体(102)具有声隔离体和热隔离体(104,106)。
APPARATUS FOR DRYING A WATER DAMAGED FLOOR STRUCTURE
用于干燥受水损坏的地板结构的设备
ÅHSBERG JOHAN (Autor:in)
07.01.2022
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch