Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Floating type wave attenuation device
A floating type wave damping device comprises: a floating body (100); a wave-receiving plate (200) arranged obliquely downward at an angle with respect to a horizontal plane wherein a first end (202) of the wave-receiving plate (200) is attached to the front portion (102) of the floating body (100) and a second end (204) of the wave-receiving plate (200) is submerged below the water surface; and a float (300) coupled and fastened to the rear portion (104) of the floating body (100) via a fastening cord (310) by tethering the fastening cord (310) via a portion of the wave receiving plate (200), where the float (300) is disposed in front of the floating body (100).
一种漂浮式波浪衰减装置包括：漂浮体(100)；波浪接收板(200)，其相对于水平面以一角度倾斜向下布置，其中所述波浪接收板(200)的第一端(202)附接至所述浮体(100)的所述前部分(102)，并且所述波浪接收板(200)的第二端(204)浸入水面下；以及浮子(300)，其通过经由所述波浪接收板(200)的一部分栓系紧固绳(310)而经由所述紧固绳(310)联接并紧固至所述漂浮体(100)的所述后部分(104)，其中所述浮子(300)布置在所述漂浮体(100)的前方。
Floating type wave attenuation device
A floating type wave damping device comprises: a floating body (100); a wave-receiving plate (200) arranged obliquely downward at an angle with respect to a horizontal plane wherein a first end (202) of the wave-receiving plate (200) is attached to the front portion (102) of the floating body (100) and a second end (204) of the wave-receiving plate (200) is submerged below the water surface; and a float (300) coupled and fastened to the rear portion (104) of the floating body (100) via a fastening cord (310) by tethering the fastening cord (310) via a portion of the wave receiving plate (200), where the float (300) is disposed in front of the floating body (100).
一种漂浮式波浪衰减装置包括：漂浮体(100)；波浪接收板(200)，其相对于水平面以一角度倾斜向下布置，其中所述波浪接收板(200)的第一端(202)附接至所述浮体(100)的所述前部分(102)，并且所述波浪接收板(200)的第二端(204)浸入水面下；以及浮子(300)，其通过经由所述波浪接收板(200)的一部分栓系紧固绳(310)而经由所述紧固绳(310)联接并紧固至所述漂浮体(100)的所述后部分(104)，其中所述浮子(300)布置在所述漂浮体(100)的前方。
Floating type wave attenuation device
漂浮式波浪衰减装置
BOONLIKICHEVA PIOTR (Autor:in)
04.11.2022
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC:
E02B
HYDRAULIC ENGINEERING
,
Wasserbau