Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
The invention relates to a furniture drive (4) for moving a furniture part (3), which is movably mounted relative to a furniture body (2), in particular a furniture cover (3a), which can be deflected about a horizontal axis relative to the furniture body (2), comprising a housing (9), the housing can be arranged on or in a furniture panel (6) of a furniture body (2); the invention relates to an adjustment arm device (5) for moving a movable furniture part (3), said adjustment arm device (5) having at least one adjustment arm (5a) which is mounted so as to be movable relative to a housing (9) and to which the movable furniture part (3) can be fastened, said adjustment arm device (5) being movable at least between a first relative position and a second relative position, the at least one adjusting arm (5a) has a first relative position, in which the at least one adjusting arm (5a) is arranged inside the housing (9), and a second relative position, in which the at least one adjusting arm (5a) is arranged outside the housing (9), at least one actuating device (14) is provided, which is detachably connectable or connected to the at least one adjusting arm (5a), the adjusting arm device (5) can be moved from a first relative position into a second relative position by means of the at least one operating device.
本发明涉及一种家具驱动装置(4),该家具驱动装置用于使相对于家具主体(2)可运动支承的家具部件(3)运动、特别是使围绕水平轴相对于家具主体(2)可偏转的家具盖(3a)运动,该家具驱动装置包括:壳体(9),该壳体能设置在家具主体(2)的家具板(6)上或该家具板中;用于使可运动的家具部件(3)运动的调节臂装置(5),其中,调节臂装置(5)具有至少一个相对于壳体(9)可运动支承的调节臂(5a),在该调节臂上能固定有可运动的家具部件(3),调节臂装置(5)至少在第一相对位置与第二相对位置之间是可运动的,在第一相对位置中,所述至少一个调节臂(5a)设置在壳体(9)内部,在第二相对位置中,所述至少一个调节臂(5a)设置在壳体(9)外部,其中,设有至少一个操作装置(14),所述至少一个操作装置与所述至少一个调节臂(5a)可松脱地可连接或已连接,并且通过所述至少一个操作装置,调节臂装置(5)从第一相对位置出发能运动到第二相对位置中。
The invention relates to a furniture drive (4) for moving a furniture part (3), which is movably mounted relative to a furniture body (2), in particular a furniture cover (3a), which can be deflected about a horizontal axis relative to the furniture body (2), comprising a housing (9), the housing can be arranged on or in a furniture panel (6) of a furniture body (2); the invention relates to an adjustment arm device (5) for moving a movable furniture part (3), said adjustment arm device (5) having at least one adjustment arm (5a) which is mounted so as to be movable relative to a housing (9) and to which the movable furniture part (3) can be fastened, said adjustment arm device (5) being movable at least between a first relative position and a second relative position, the at least one adjusting arm (5a) has a first relative position, in which the at least one adjusting arm (5a) is arranged inside the housing (9), and a second relative position, in which the at least one adjusting arm (5a) is arranged outside the housing (9), at least one actuating device (14) is provided, which is detachably connectable or connected to the at least one adjusting arm (5a), the adjusting arm device (5) can be moved from a first relative position into a second relative position by means of the at least one operating device.
本发明涉及一种家具驱动装置(4),该家具驱动装置用于使相对于家具主体(2)可运动支承的家具部件(3)运动、特别是使围绕水平轴相对于家具主体(2)可偏转的家具盖(3a)运动,该家具驱动装置包括:壳体(9),该壳体能设置在家具主体(2)的家具板(6)上或该家具板中;用于使可运动的家具部件(3)运动的调节臂装置(5),其中,调节臂装置(5)具有至少一个相对于壳体(9)可运动支承的调节臂(5a),在该调节臂上能固定有可运动的家具部件(3),调节臂装置(5)至少在第一相对位置与第二相对位置之间是可运动的,在第一相对位置中,所述至少一个调节臂(5a)设置在壳体(9)内部,在第二相对位置中,所述至少一个调节臂(5a)设置在壳体(9)外部,其中,设有至少一个操作装置(14),所述至少一个操作装置与所述至少一个调节臂(5a)可松脱地可连接或已连接,并且通过所述至少一个操作装置,调节臂装置(5)从第一相对位置出发能运动到第二相对位置中。
Furniture drive
家具驱动装置
BALDREICH ARMIN (Autor:in)
23.12.2022
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch