Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
A hinge (1) for furniture comprises a substantially flat fixed portion (2) configured to be inserted into a seat (3) provided within a thickness portion of a horizontal wall (4) of the piece of furniture, and a movable portion (5) connectable to a door (7); the hinge (1) comprises a movement control device (43, 47) for controlling the closing/opening movement of the hinge (1) and arranged entirely within the fixed part (2) or the movable part (5) of the hinge, and a drive member (44, 48) for driving the movement control device (43, 47) to control the closing/opening movement of the hinge (1). The drive member is used for driving the motion control device (43, 47) and is movably supported by the same hinge part (2, 5) provided with the motion control device (43, 47). And a drive member operatively connected to or actuated by the other of said fixed part (2) or movable part (5) of the hinge, said drive member cooperating with the motion control means (43, 47) in a manner independent of the hinge means (11-14, 54) of the hinge.
用于家具的铰接件(1)包括大致平坦形的固定部分(2)、以及可移动部分(5)，该固定部分构造成被插入坐置部(3)中，该坐置部设置在家具件的水平壁(4)的厚度部内，该可移动部分能够连接至门(7)；铰接件(1)包括运动控制装置(43、47)和驱动构件(44、48)，该运动控制装置用于对铰接件(1)的关闭运动/打开运动进行控制并且完全布置在铰接件的固定部分(2)或可移动部分(5)内，该驱动构件用于对运动控制装置(43、47)进行驱动并且由布置有运动控制装置(43、47)的同一铰接件部分(2、5)以可移动的方式支撑，并且该驱动构件操作性地连接至铰接件的所述固定部分(2)或可移动部分(5)中的另一者或者由铰接件的所述固定部分或可移动部分中的另一者致动，所述驱动构件以独立于铰接件的铰接装置(11‑14、54)的方式与运动控制装置(43、47)协同操作。
A hinge (1) for furniture comprises a substantially flat fixed portion (2) configured to be inserted into a seat (3) provided within a thickness portion of a horizontal wall (4) of the piece of furniture, and a movable portion (5) connectable to a door (7); the hinge (1) comprises a movement control device (43, 47) for controlling the closing/opening movement of the hinge (1) and arranged entirely within the fixed part (2) or the movable part (5) of the hinge, and a drive member (44, 48) for driving the movement control device (43, 47) to control the closing/opening movement of the hinge (1). The drive member is used for driving the motion control device (43, 47) and is movably supported by the same hinge part (2, 5) provided with the motion control device (43, 47). And a drive member operatively connected to or actuated by the other of said fixed part (2) or movable part (5) of the hinge, said drive member cooperating with the motion control means (43, 47) in a manner independent of the hinge means (11-14, 54) of the hinge.
用于家具的铰接件(1)包括大致平坦形的固定部分(2)、以及可移动部分(5)，该固定部分构造成被插入坐置部(3)中，该坐置部设置在家具件的水平壁(4)的厚度部内，该可移动部分能够连接至门(7)；铰接件(1)包括运动控制装置(43、47)和驱动构件(44、48)，该运动控制装置用于对铰接件(1)的关闭运动/打开运动进行控制并且完全布置在铰接件的固定部分(2)或可移动部分(5)内，该驱动构件用于对运动控制装置(43、47)进行驱动并且由布置有运动控制装置(43、47)的同一铰接件部分(2、5)以可移动的方式支撑，并且该驱动构件操作性地连接至铰接件的所述固定部分(2)或可移动部分(5)中的另一者或者由铰接件的所述固定部分或可移动部分中的另一者致动，所述驱动构件以独立于铰接件的铰接装置(11‑14、54)的方式与运动控制装置(43、47)协同操作。
Hidden hinge for furniture
用于家具的隐形铰接件
SALICE SERGIO (Autor:in)
07.04.2023
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch
IPC:
E05D
Scharniere oder andere Aufhängevorrichtungen für Türen, Fenster oder Flügel
,
HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS, OR WINGS