Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Mooring device and mooring system
The invention relates to a mooring device for mooring a vessel, the mooring device having a moored state, in which the mooring device engages the vessel, and an unmoored state, in which the mooring device does not engage the vessel, the mooring device includes a base, an extendable and retractable movable arm, a connector carried by the arm for engaging, for example, a vessel, a capstan, a tension element having a first end engaged by the capstan and a second opposite end fixed relative to the second end of the arm and/or the connector, and a distance retention system, the distance retention system is configured to maintain a minimum and non-zero distance between the base and an object engaged by the connector. According to the invention, the distance maintaining system is integrated with the movable arm. The invention also relates to a mooring system comprising two such mooring devices.
本发明涉及用于系泊船舶的系泊装置，该系泊装置具有系泊状态和非系泊状态，在系泊状态下，该系泊装置接合船舶，在非系泊状态下，该系泊装置不接合船舶，该系泊装置包括基座、可延伸并可缩回的可移动臂、由臂承载的用于接合例如船舶的连接器、绞盘、具有由绞盘接合的第一端和相对于臂的第二端和/或连接器固定的第二相对端的张力元件、以及距离保持系统，该距离保持系统被配置用于在基座和由连接器接合的物体之间保持最小且非零的距离。根据本发明，距离保持系统与可移动臂集成。本发明还涉及包括两个这样的系泊装置的系泊系统。
Mooring device and mooring system
The invention relates to a mooring device for mooring a vessel, the mooring device having a moored state, in which the mooring device engages the vessel, and an unmoored state, in which the mooring device does not engage the vessel, the mooring device includes a base, an extendable and retractable movable arm, a connector carried by the arm for engaging, for example, a vessel, a capstan, a tension element having a first end engaged by the capstan and a second opposite end fixed relative to the second end of the arm and/or the connector, and a distance retention system, the distance retention system is configured to maintain a minimum and non-zero distance between the base and an object engaged by the connector. According to the invention, the distance maintaining system is integrated with the movable arm. The invention also relates to a mooring system comprising two such mooring devices.
本发明涉及用于系泊船舶的系泊装置，该系泊装置具有系泊状态和非系泊状态，在系泊状态下，该系泊装置接合船舶，在非系泊状态下，该系泊装置不接合船舶，该系泊装置包括基座、可延伸并可缩回的可移动臂、由臂承载的用于接合例如船舶的连接器、绞盘、具有由绞盘接合的第一端和相对于臂的第二端和/或连接器固定的第二相对端的张力元件、以及距离保持系统，该距离保持系统被配置用于在基座和由连接器接合的物体之间保持最小且非零的距离。根据本发明，距离保持系统与可移动臂集成。本发明还涉及包括两个这样的系泊装置的系泊系统。
Mooring device and mooring system
系泊装置和系泊系统
DUERSMA ANNE MAX (Autor:in)
29.11.2024
Patent
Elektronische Ressource
Chinesisch