Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Straßenbaumaschine
Straßenbaumaschine mit einem fahrbaren Chassis (1), an dem ein ein Bedienpult (2) aufweisender Führerstand (3) vorgesehen ist, oberhalb dem ein Schutzdach (5) angeordnet ist, das mit mindestens einer Stütze (6) am Chassis (1) festgelegt ist, wobei die mindestens eine Stütze (6) verstellbar am Chassis (1) angeordnet ist, so dass das Schutzdach (5) für eine Transportstellung absenkbar und für eine Arbeitsstellung aufstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das abgesenkte Schutzdach (5) für eine Arbeitsstellung mit verminderter Aufbauhöhe einen Freiraum (9) für eine Bedienperson im Bereich des Bedienpultes (2) des Führerstandes (3) ausbildet, wobei hierzu ein das Bedienpult (2) überdeckender Schutzdachabschnitt ein Dachschalensegment (10) ist, welches relativ zum Chassis (1) derart verschiebbar ausgebildet ist, dass das Schutzdach (5) über ein Verschieben des überdeckenden Schutzdachabschnitts seitlich, d. h. quer zur Fahrtrichtung (F), verkürzbar ist.
The invention relates to a road-building machine, comprising a drivable chassis (1) on which a driver's cab (3) having a control panel (2) is provided. A canopy (5) that is fixed to the chassis by at least one support (6) is arranged above the driver's cab, wherein at least one support (6) is adjustably arranged on the chassis (1) such that the canopy (5) can be lowered for a transport position and raised for a working position. For a working position with reduced set-up height, the lowered canopy (5) forms a free space (9) for an operator in the region of the control panel (2) of the driver's cab (3), wherefore a canopy section covering the control panel (2) is designed such as to be movable relative to the chassis (1).
Straßenbaumaschine
Straßenbaumaschine mit einem fahrbaren Chassis (1), an dem ein ein Bedienpult (2) aufweisender Führerstand (3) vorgesehen ist, oberhalb dem ein Schutzdach (5) angeordnet ist, das mit mindestens einer Stütze (6) am Chassis (1) festgelegt ist, wobei die mindestens eine Stütze (6) verstellbar am Chassis (1) angeordnet ist, so dass das Schutzdach (5) für eine Transportstellung absenkbar und für eine Arbeitsstellung aufstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das abgesenkte Schutzdach (5) für eine Arbeitsstellung mit verminderter Aufbauhöhe einen Freiraum (9) für eine Bedienperson im Bereich des Bedienpultes (2) des Führerstandes (3) ausbildet, wobei hierzu ein das Bedienpult (2) überdeckender Schutzdachabschnitt ein Dachschalensegment (10) ist, welches relativ zum Chassis (1) derart verschiebbar ausgebildet ist, dass das Schutzdach (5) über ein Verschieben des überdeckenden Schutzdachabschnitts seitlich, d. h. quer zur Fahrtrichtung (F), verkürzbar ist.
The invention relates to a road-building machine, comprising a drivable chassis (1) on which a driver's cab (3) having a control panel (2) is provided. A canopy (5) that is fixed to the chassis by at least one support (6) is arranged above the driver's cab, wherein at least one support (6) is adjustably arranged on the chassis (1) such that the canopy (5) can be lowered for a transport position and raised for a working position. For a working position with reduced set-up height, the lowered canopy (5) forms a free space (9) for an operator in the region of the control panel (2) of the driver's cab (3), wherefore a canopy section covering the control panel (2) is designed such as to be movable relative to the chassis (1).
Straßenbaumaschine
LEMKE BERND (Autor:in) / NEUHAUS MICHAEL (Autor:in)
13.04.2023
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E01C
Bau von Straßen, Sportplätzen oder dgl., Decken dafür
,
CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE
Straßenbaumaschine und Bedienpult für eine Straßenbaumaschine
| Europäisches Patentamt | 2021