Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Ausleger (11) für eine Arbeitsmaschine (1), wobei der Ausleger (11) einen gegabelten Auslegerfuß (30) umfasst, dessen Oberwagenendseite von einem Maschinenkörper (3) schwenkbar gelagert ist und dessen Vorderendseite mit einem Auslegerhauptkörper verbunden ist, wobeider Auslegerfuß (30) aufweist: einen Körperteil (34), der ein Schlaucheinführloch (47) zum Einführen eines Hydraulikschlauchs (H) von dem Maschinenkörper in den Auslegerhauptkörper aufweist; und ein Paar aus einem linken und einem rechten Schenkelteil (33L, 33R), die sich in einer gegabelten Form von dem Köperteil (34) zu dem Maschinenkörper hin erstrecken und auf einer Maschinenkörperseite hin und her schwenkbar gelagert sind, wobeider Körperteil (34) aufweist: linke und rechte Seitenwandungen (60), die jeweils mit dem linken und dem rechten Schenkelteil (33L, 33R) verbunden sind; eine obere Wandung, die zwischen oberen Teilen der linken und der rechten Seitenwandung (60) eine Verbindung herstellt; und eine untere Wandung, die zwischen unteren Teilen der linken und der rechten Seitenwandung (60) eine Verbindung herstellt, und einen Bereich, der von der rechten und der linken Seitenwandung (60), der oberen Wandung und der unteren Wandung umgeben ist, derart, dass dieser Bereich das Schlaucheinführloch (47) bildet unddie obere Wandung des Körperteils (34) eine Innenoberflächenseite aufweist, die zu der unteren Wandung gewandt ist, und die obere Wandung eine Außenoberflächenseite aufweist, die der Innenoberflächenseite entgegengesetzt gerichtet ist,auf der Innenoberflächenseite der oberen Wandung des Körperteils (34) ein Öffnungsabschnitt (80) ausgebildet ist, der sich bezüglich der unteren Wandung (34) des Körperteils (34) nach oben mit einer Steigung zu der gegabelten Seite des Auslegerfußes (30) erstreckt,und auf der Außenoberflächenseite der oberen Wandung des Körperteils (34) ein Schwellungsabschnitt (81) ausgebildet ist, der sich bezüglich der unteren Wandung des Körperteils (34) nach oben zur gegabelten Seite des Auslegerfußes (30) hin erstreckt und der Innenoberflächenseite der oberen Wandung entspricht, und wobei Schürzenabschnitte (83), die sich jeweils von einer Mitte der Quererstreckung des Schwellungsabschnittes (81) zu den oberen Oberflächen des linken und des rechten Schenkelteils (33L, 33R) mit Steigung nach unten erstrecken, am Körperteil (34) ausgebildet sind, so dass der Öffnungsabschnitt (80), der Schwellungsabschnitt (81) und die Schürzenabschnitte (83) eine obere Wandungsseite des Auslegerfußes (30) in einer nach oben gewölbten Form bilden.
A boom for a working machine, the boom including a main body formed by connecting upper parts of a left and right pair of sidewall parts to each other through a top wall part, and connecting lower parts of the left and right side wall parts to each other through a bottom wall part, the boom being provided with a partition inside the main body and in a longitudinal middle of the main body. A hydraulic hose is inserted in a hole within the partition. The partition includes a lower plate part that is welded to the bottom wall part, as well as a vertical plate part that is raised from the lower plate part and welded to the sidewall parts. The hose hole is formed from the vertical plate part to the lower plate part via a bending part between the vertical plate part and the lower plate part.
Ausleger (11) für eine Arbeitsmaschine (1), wobei der Ausleger (11) einen gegabelten Auslegerfuß (30) umfasst, dessen Oberwagenendseite von einem Maschinenkörper (3) schwenkbar gelagert ist und dessen Vorderendseite mit einem Auslegerhauptkörper verbunden ist, wobeider Auslegerfuß (30) aufweist: einen Körperteil (34), der ein Schlaucheinführloch (47) zum Einführen eines Hydraulikschlauchs (H) von dem Maschinenkörper in den Auslegerhauptkörper aufweist; und ein Paar aus einem linken und einem rechten Schenkelteil (33L, 33R), die sich in einer gegabelten Form von dem Köperteil (34) zu dem Maschinenkörper hin erstrecken und auf einer Maschinenkörperseite hin und her schwenkbar gelagert sind, wobeider Körperteil (34) aufweist: linke und rechte Seitenwandungen (60), die jeweils mit dem linken und dem rechten Schenkelteil (33L, 33R) verbunden sind; eine obere Wandung, die zwischen oberen Teilen der linken und der rechten Seitenwandung (60) eine Verbindung herstellt; und eine untere Wandung, die zwischen unteren Teilen der linken und der rechten Seitenwandung (60) eine Verbindung herstellt, und einen Bereich, der von der rechten und der linken Seitenwandung (60), der oberen Wandung und der unteren Wandung umgeben ist, derart, dass dieser Bereich das Schlaucheinführloch (47) bildet unddie obere Wandung des Körperteils (34) eine Innenoberflächenseite aufweist, die zu der unteren Wandung gewandt ist, und die obere Wandung eine Außenoberflächenseite aufweist, die der Innenoberflächenseite entgegengesetzt gerichtet ist,auf der Innenoberflächenseite der oberen Wandung des Körperteils (34) ein Öffnungsabschnitt (80) ausgebildet ist, der sich bezüglich der unteren Wandung (34) des Körperteils (34) nach oben mit einer Steigung zu der gegabelten Seite des Auslegerfußes (30) erstreckt,und auf der Außenoberflächenseite der oberen Wandung des Körperteils (34) ein Schwellungsabschnitt (81) ausgebildet ist, der sich bezüglich der unteren Wandung des Körperteils (34) nach oben zur gegabelten Seite des Auslegerfußes (30) hin erstreckt und der Innenoberflächenseite der oberen Wandung entspricht, und wobei Schürzenabschnitte (83), die sich jeweils von einer Mitte der Quererstreckung des Schwellungsabschnittes (81) zu den oberen Oberflächen des linken und des rechten Schenkelteils (33L, 33R) mit Steigung nach unten erstrecken, am Körperteil (34) ausgebildet sind, so dass der Öffnungsabschnitt (80), der Schwellungsabschnitt (81) und die Schürzenabschnitte (83) eine obere Wandungsseite des Auslegerfußes (30) in einer nach oben gewölbten Form bilden.
A boom for a working machine, the boom including a main body formed by connecting upper parts of a left and right pair of sidewall parts to each other through a top wall part, and connecting lower parts of the left and right side wall parts to each other through a bottom wall part, the boom being provided with a partition inside the main body and in a longitudinal middle of the main body. A hydraulic hose is inserted in a hole within the partition. The partition includes a lower plate part that is welded to the bottom wall part, as well as a vertical plate part that is raised from the lower plate part and welded to the sidewall parts. The hose hole is formed from the vertical plate part to the lower plate part via a bending part between the vertical plate part and the lower plate part.
Ausleger für eine Arbeitsmaschine
KUSAMA KENZO (Autor:in)
16.01.2025
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E02F
Baggern
,
DREDGING
Verstärkungsstruktur für einen Ausleger einer Arbeitsmaschine
| Europäisches Patentamt | 2018
ARBEITSMASCHINE, INSBESONDERE MATERIALUMSCHLAGSGERÄT MIT EINEM AUSLEGER SOWIE AUSLEGERABSPANNUNG
| Europäisches Patentamt | 2021
Arbeitsmaschine, insbesondere Materialumschlagsgerät mit einem Ausleger sowie Auslegerabspannung
| Europäisches Patentamt | 2021