Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Die Erfindung betrifft einen Rückflussverhinderer (112), welcher zur Einrichtung in einer Innenleitung von einer Schlauchkopplung (110) eines Hydranten ausgebildet ist. Der Rückflussverhinderer (112) enthält eine Rückschlagvorrichtung (114), welche einen Schliesskörper (116), einen Dichtungssitz (118) und eine Rückstelleinrichtung (120) umfasst. Die Rückstelleinrichtung (120) ist dazu ausgebildet, den Schliesskörper (116) in abdichtende Anlage gegen den Dichtungssitz (118) federelastisch vorzuspannen. Der Schliesskörper umfasst eine schwenkbar angelenkte Abdichtplatte (116), welche durch die Rückstelleinrichtung (120) derart federelastisch vorgespannt ist, dass die Abdichtplatte (116) wenigstens abschnittsweise abdichtend gegen den Dichtungssitz (118) anlegbar ist.
A backflow preventer adapted for installation in an inner conduit of a hose coupling of a hydrant is disclosed. The backflow preventer contains a non-return device having a closing body, a seal seat, and a resetting device. The resetting device is adapted to resiliently pretension the closing body into sealing engagement against the seal seat.
Die Erfindung betrifft einen Rückflussverhinderer (112), welcher zur Einrichtung in einer Innenleitung von einer Schlauchkopplung (110) eines Hydranten ausgebildet ist. Der Rückflussverhinderer (112) enthält eine Rückschlagvorrichtung (114), welche einen Schliesskörper (116), einen Dichtungssitz (118) und eine Rückstelleinrichtung (120) umfasst. Die Rückstelleinrichtung (120) ist dazu ausgebildet, den Schliesskörper (116) in abdichtende Anlage gegen den Dichtungssitz (118) federelastisch vorzuspannen. Der Schliesskörper umfasst eine schwenkbar angelenkte Abdichtplatte (116), welche durch die Rückstelleinrichtung (120) derart federelastisch vorgespannt ist, dass die Abdichtplatte (116) wenigstens abschnittsweise abdichtend gegen den Dichtungssitz (118) anlegbar ist.
A backflow preventer adapted for installation in an inner conduit of a hose coupling of a hydrant is disclosed. The backflow preventer contains a non-return device having a closing body, a seal seat, and a resetting device. The resetting device is adapted to resiliently pretension the closing body into sealing engagement against the seal seat.
RÜCKFLUSSVERHINDERER
BACK FLOW PREVENTER
CLAPET ANTI RETOUR
FLURY CHRISTOPH (Autor:in)
23.11.2022
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Hydrant mit im Oberteil vorhandenem Rückflussverhinderer.
| Europäisches Patentamt | 2018
Rückflussverhinderer und Systemtrenner insbesondere für den Feuerwehrbereich
Europäisches Patentamt | 2020