Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
EINRICHTUNG ZUM AUSTRAGEN VON EINKOMPONENTEN- ODER MEHRKOMPONENTENKLEBSTOFF AUF EIN KÖRNIGES GEMENGE, SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN EINSATZ
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Austragen von Ein- oder Mehrkomponenten-Klebstoff auf ein Schotterbett eines Schienenstranges einer Schienentrasse, wobei der oder die Behälter für den Klebstoff sowie die Elemente für das Fördern zwecks Austragens des Klebstoffes auf einem auf oder neben der Schienentrasse fahrbaren Versorgungsfahrzeug angebracht sind, und wobei der Klebstoff vom Versorgungsfahrzeug aus über mindestens eine Schlauchleitung zu mindestens einer Sprühdüse (29) geführt ist, wobei die Einrichtung eine Laufkatze (1) einschliesst, die temporär an eine Schiene (16) koppelbar und daran sicherbar ist, und schienengeführt auf derselben mit gleichförmiger, wählbarer Geschwindigkeit vom Versorgungsfahrzeug unabhängig verfahrbar ist, wobei die Laufkatze (1) einen Ausleger (22) trägt, an dem mindestens eine Sprühdüse (29) montiert ist, sodass mittels der Einrichtung bei gleichförmiger Fahrgeschwindigkeit der Laufkatze (1) und definierten Durchflussraten des Klebstoffs je nach Beschaffenheit des Schotterbettes und Sprühbildes eine definierte Eindringtiefe des Klebstoffes einhaltbar ist.
An apparatus for applying a single-component or multi-component adhesive to a ballast bed of a stretch of rails in a rail path, includes a container for the adhesive and elements for conveying the adhesive for application are mounted on a supply vehicle which can be driven on, or adjacent to, the rail path. The adhesive is guided from the supply vehicle with a hose having a one nozzle. The apparatus further includes a trolley that can be temporarily coupled and secured to a rail, and can be moved in a rail-bound manner at a desired and uniform speed independently of the supply vehicle. The trolley supports a boom on which the nozzle is mounted, so that a defined depth of penetration of the adhesive can be maintained by the apparatus at a uniform running speed of the trolley and defined flow rates of the adhesive depending upon the characteristics of the ballast bed and spray pattern.
EINRICHTUNG ZUM AUSTRAGEN VON EINKOMPONENTEN- ODER MEHRKOMPONENTENKLEBSTOFF AUF EIN KÖRNIGES GEMENGE, SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN EINSATZ
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Austragen von Ein- oder Mehrkomponenten-Klebstoff auf ein Schotterbett eines Schienenstranges einer Schienentrasse, wobei der oder die Behälter für den Klebstoff sowie die Elemente für das Fördern zwecks Austragens des Klebstoffes auf einem auf oder neben der Schienentrasse fahrbaren Versorgungsfahrzeug angebracht sind, und wobei der Klebstoff vom Versorgungsfahrzeug aus über mindestens eine Schlauchleitung zu mindestens einer Sprühdüse (29) geführt ist, wobei die Einrichtung eine Laufkatze (1) einschliesst, die temporär an eine Schiene (16) koppelbar und daran sicherbar ist, und schienengeführt auf derselben mit gleichförmiger, wählbarer Geschwindigkeit vom Versorgungsfahrzeug unabhängig verfahrbar ist, wobei die Laufkatze (1) einen Ausleger (22) trägt, an dem mindestens eine Sprühdüse (29) montiert ist, sodass mittels der Einrichtung bei gleichförmiger Fahrgeschwindigkeit der Laufkatze (1) und definierten Durchflussraten des Klebstoffs je nach Beschaffenheit des Schotterbettes und Sprühbildes eine definierte Eindringtiefe des Klebstoffes einhaltbar ist.
An apparatus for applying a single-component or multi-component adhesive to a ballast bed of a stretch of rails in a rail path, includes a container for the adhesive and elements for conveying the adhesive for application are mounted on a supply vehicle which can be driven on, or adjacent to, the rail path. The adhesive is guided from the supply vehicle with a hose having a one nozzle. The apparatus further includes a trolley that can be temporarily coupled and secured to a rail, and can be moved in a rail-bound manner at a desired and uniform speed independently of the supply vehicle. The trolley supports a boom on which the nozzle is mounted, so that a defined depth of penetration of the adhesive can be maintained by the apparatus at a uniform running speed of the trolley and defined flow rates of the adhesive depending upon the characteristics of the ballast bed and spray pattern.
EINRICHTUNG ZUM AUSTRAGEN VON EINKOMPONENTEN- ODER MEHRKOMPONENTENKLEBSTOFF AUF EIN KÖRNIGES GEMENGE, SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN EINSATZ
DEVICE FOR APPLYING SINGLE-COMPONENT OR MULTI-COMPONENT ADHESIVE TO A GRANULAR MIXTURE, AND PROCESS FOR ITS APPLICATION
DISPOSITIF POUR APPLIQUER UN ADHÉSIF À UN OU PLUSIEURS COMPOSANTS SUR UN MÉLANGE GRANULAIRE, ET PROCÉDÉ POUR SA MISE EN OEUVRE
HÜRLIMANN ADRIAN (Autor:in)
05.03.2025
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
| Europäisches Patentamt | 2021
| Europäisches Patentamt | 2020
| Europäisches Patentamt | 2022
Vorrichtung und Verfahren zum Austragen von Mehrkomponentenklebstoffen auf ein körniges Gemenge.
| Europäisches Patentamt | 2017
| Europäisches Patentamt | 2022