Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA
The invention relates to a water treatment device comprising a connection (6) for sucking water into the device, means (1, 2, 3) for filtering said water, means (4, 5) for the chemical treatment of said water, a drainage connection (8) and a connection (10) for the return of said water, said device being characterised in that said suction (6), drainage (8) and return (10) connections are double, each connection defining a first and/or a second collector, and in that said suction (6), drainage (8) and return (10) connections are arranged one above the other. This allows the device for treating swimming pool water to be standard for practically any type of swimming pool that can be installed as a single assembly.
Dispositivo para el tratamiento de agua. El dispositivo para el tratamiento de agua comprende una conexión de aspiración (6) de agua al interior del dispositivo, medios de filtro (1, 2, 3) de dicha agua, medios de tratamiento químico (4, 5) de dicha agua, una conexión de desagüe (8) y una conexión de retorno (10) de dicha agua, y se caracteriza porque dichas conexiones de aspiración (6), desagüe (8) y retorno (10) son dobles, definiendo cada conexión un primer y un segundo colectores, y porque dichas conexiones de aspiración (6), desagüe (8) y retorno (10) están dispuestas una encima de la otra. Permite que el dispositivo para el tratamiento del agua de una piscina sea estándar para prácticamente cualquier tipo de piscina, es decir, que pueda instalarse como un conjunto único.
DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA
The invention relates to a water treatment device comprising a connection (6) for sucking water into the device, means (1, 2, 3) for filtering said water, means (4, 5) for the chemical treatment of said water, a drainage connection (8) and a connection (10) for the return of said water, said device being characterised in that said suction (6), drainage (8) and return (10) connections are double, each connection defining a first and/or a second collector, and in that said suction (6), drainage (8) and return (10) connections are arranged one above the other. This allows the device for treating swimming pool water to be standard for practically any type of swimming pool that can be installed as a single assembly.
Dispositivo para el tratamiento de agua. El dispositivo para el tratamiento de agua comprende una conexión de aspiración (6) de agua al interior del dispositivo, medios de filtro (1, 2, 3) de dicha agua, medios de tratamiento químico (4, 5) de dicha agua, una conexión de desagüe (8) y una conexión de retorno (10) de dicha agua, y se caracteriza porque dichas conexiones de aspiración (6), desagüe (8) y retorno (10) son dobles, definiendo cada conexión un primer y un segundo colectores, y porque dichas conexiones de aspiración (6), desagüe (8) y retorno (10) están dispuestas una encima de la otra. Permite que el dispositivo para el tratamiento del agua de una piscina sea estándar para prácticamente cualquier tipo de piscina, es decir, que pueda instalarse como un conjunto único.
DISPOSITIVO PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA
WATER TREATMENT DEVICE
SERRANO SANCHEZ EMILIO (Autor:in)
18.11.2015
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Dispositivo para tratamiento del agua en piscinas y spas
| Europäisches Patentamt | 2023
Llave con dispositivo de tratamiento de agua para montaje en pared
| Europäisches Patentamt | 2021
Dispositivo flotante con bomba de impulsión para el tratamiento del agua en piscinas
| Europäisches Patentamt | 2018