Tablero de piso con por lo menos un seguro contra el levantamiento (25) fijado en una zona del extremo frontal (21) del tablero de piso, que está formado por una palanca giratoria de seguridad (26) que se puede girar manualmente alrededor de un eje de giro vertical en la posición de uso (22) del tablero del piso desde una posición de apertura (28), en la que el tablero de piso (20) se puede colocar o retirar de un soporte horizontal, a una posición de cierre o seguro contra el levantamiento (31) y viceversa, en la que el tablero de piso (20), cuando está colocado sobre el soporte (30) está asegurado contra el levantamiento respecto al soporte (30), estando asegurada la palanca giratoria de seguridad (26) al menos en su posición de cierre o seguro contra el levantamiento (31) contra un giro involuntario alrededor del eje de giro (27) en una primera posición de enclavamiento (29), mediante un elemento de enclavamiento elástico (35) que forma un enclavamiento de acoplamiento positivo, y presentando la palanca giratoria de seguridad (26) un primer brazo de palanca (37.1) que se extiende desde el eje de giro (27) en un primer sentido (36.1) transversal y un segundo brazo de palanca (37.2) que se extiende desde el eje de giro (27) en un segundo sentido (36.2) transversal, caracterizado porque el elemento de enclavamiento elástico (35) está formado con una pieza de presión (50) móvil con relación al segundo brazo de palanca (37.2) y dispuesta distanciada respecto al eje de giro (27), y en el que la pieza de presión (50) separada, prevista adicionalmente a los brazos de palanca (37.1, 37.2) con forma de un bulón o de una bola, del elemento de enclavamiento elástico (35), está sometida a un muelle de compresión, en el que la pieza de presión (50) separada, fijada o apoyada en o sobre el segundo brazo de palanca a distancia respecto al eje de pivotación (27) móvil en relación al segundo brazo de palanca (37.2) está sometida al muelle de compresión, que está apoyado distanciado respecto al eje de giro (27) en el segundo brazo de palanca (37.2), separado, previsto adicionalmente a los brazos de palanca (37.1, 37.2), o la pieza de presión separada, fijada o apoyada en o sobre una parte del tablero de piso, prevista en la zona del extremo frontal del tablero de piso, distanciado del eje de giro móvil con respecto al segundo brazo de palanca ataca elásticamente en el segundo brazo de palanca bajo solicitación por el muelle de compresión, y porque en la posición de enclavamiento (29) la pieza de presión (50) sometida a la fuerza elástica del muelle de compresión está enclavada con acoplamiento positivo en un orificio (40.1) dispuesto distanciado del eje de giro (27) de modo que entonces solamente es posible girar la palanca giratoria de seguridad (26) alrededor del eje de giro (27) desde la posición de cierre o de seguro contra el levantamiento (31) a la posición de abertura (28), aplicando una fuerza de giro superior.

The unit i.e. frame base (20), has a lifting safety pivoted lever (26) secured in a closing and/or lifting securing position (31) by a resilient locking element (35), by the formation of form-fit locking against unintentional pivoting around a pivoting axis (27) in a locking position. Pivoting of the pivoted lever takes place around the pivoting axis from the closing position and/or lifting securing position into an opening position only under the application of a high pivoting force. The lever supports the locking element supported and/or fastened at the lever, and comprises two lever arms. An independent claim is also included for a method for securing a coating unit such as frame coating unit i.e. frame bottom.