Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Sistema de guarnición para guiar una tapa abatible de un mueble
Sistema de guarnición para guiar una tapa abatible (200) de un mueble, con un cuerpo de guarnición (100), que puede fijarse a y/o en una pared del mueble, presentando el cuerpo de guarnición (100) una corredera de guía (110) en ángulo o acodada para alojar espigas de guía (210a, 210b), previstas en zonas laterales (202) de la tapa abatible (200), presentando el sistema de guarnición las siguientes características: - un dispositivo amortiguador (120, 122) está alojado en el cuerpo de guarnición (100) en una zona extrema (100') del cuerpo de guarnición (100); - una espiga de guía (210a), de la tapa abatible (200) puede llevarse a tomar contacto con el dispositivo amortiguador (120, 122) y - el dispositivo amortiguador (120, 122) puede cargarse mediante una fuerza del peso de la tapa abatible (200) ejercida sobre la espiga de guía (210a) al trasladar la tapa abatible (200) hasta una posición final y ejerce sobre la espiga de guía (210a) una fuerza contrapuesta, que es menor que la fuerza del peso ejercida a través de la espiga de guía (210a) sobre el dispositivo amortiguador (120, 122), caracterizándose el sistema de guarnición porque el cuerpo de guarnición (100) presenta en la zona extrema (100') en sección un rebaje y en la zona del rebaje está realizado elásticamente, con lo que el dispositivo amortiguador (120, 122) está unido tal que puede soltarse mediante el rebaje con el cuerpo de guarnición (100) y porque está alojado en el cuerpo de guarnición (100) un dispositivo de ajuste de la posición (130) para el dispositivo amortiguador (120, 122) y está configurado para ajustar la posición del dispositivo amortiguador (120, 122) respecto al cuerpo de guarnición (100), apoyándose el dispositivo amortiguador (120, 122) en el dispositivo de ajuste de la posición (130).
The present invention provides an improved hardware system for guiding a closure flap (200) of a furniture piece. The hardware system according to the invention comprises a damping unit (120, 122) that is embedded in an end region (100) of a hardware body (100) in the hardware body (100) or substantially parallel to an end region of a guide slot (110) in a side wall of the furniture piece. A guide pin (210a) arranged in a side region of the closure flap (200) can be brought into contact with the damping unit (120, 122) and a weight tome of the closure flap exercised via the guide pin (210a) can be applied to the damping unit (120, 122) across a damping distance when the closure flap (200) is transferred into an end position, and in, doing so exercises a counter-force on the guide pin (210a), said force being lower than the weight-force exercised by the guide pin (210a) on the damping unit (120, 122).
Sistema de guarnición para guiar una tapa abatible de un mueble
Sistema de guarnición para guiar una tapa abatible (200) de un mueble, con un cuerpo de guarnición (100), que puede fijarse a y/o en una pared del mueble, presentando el cuerpo de guarnición (100) una corredera de guía (110) en ángulo o acodada para alojar espigas de guía (210a, 210b), previstas en zonas laterales (202) de la tapa abatible (200), presentando el sistema de guarnición las siguientes características: - un dispositivo amortiguador (120, 122) está alojado en el cuerpo de guarnición (100) en una zona extrema (100') del cuerpo de guarnición (100); - una espiga de guía (210a), de la tapa abatible (200) puede llevarse a tomar contacto con el dispositivo amortiguador (120, 122) y - el dispositivo amortiguador (120, 122) puede cargarse mediante una fuerza del peso de la tapa abatible (200) ejercida sobre la espiga de guía (210a) al trasladar la tapa abatible (200) hasta una posición final y ejerce sobre la espiga de guía (210a) una fuerza contrapuesta, que es menor que la fuerza del peso ejercida a través de la espiga de guía (210a) sobre el dispositivo amortiguador (120, 122), caracterizándose el sistema de guarnición porque el cuerpo de guarnición (100) presenta en la zona extrema (100') en sección un rebaje y en la zona del rebaje está realizado elásticamente, con lo que el dispositivo amortiguador (120, 122) está unido tal que puede soltarse mediante el rebaje con el cuerpo de guarnición (100) y porque está alojado en el cuerpo de guarnición (100) un dispositivo de ajuste de la posición (130) para el dispositivo amortiguador (120, 122) y está configurado para ajustar la posición del dispositivo amortiguador (120, 122) respecto al cuerpo de guarnición (100), apoyándose el dispositivo amortiguador (120, 122) en el dispositivo de ajuste de la posición (130).
The present invention provides an improved hardware system for guiding a closure flap (200) of a furniture piece. The hardware system according to the invention comprises a damping unit (120, 122) that is embedded in an end region (100) of a hardware body (100) in the hardware body (100) or substantially parallel to an end region of a guide slot (110) in a side wall of the furniture piece. A guide pin (210a) arranged in a side region of the closure flap (200) can be brought into contact with the damping unit (120, 122) and a weight tome of the closure flap exercised via the guide pin (210a) can be applied to the damping unit (120, 122) across a damping distance when the closure flap (200) is transferred into an end position, and in, doing so exercises a counter-force on the guide pin (210a), said force being lower than the weight-force exercised by the guide pin (210a) on the damping unit (120, 122).
Sistema de guarnición para guiar una tapa abatible de un mueble
SCHIMANSKY ROBERT (Autor:in)
20.05.2016
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Servoaccionamiento para una tapa abatible de un mueble
Europäisches Patentamt | 2019
|