Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Alféizar de ventana con marco de ventana y tira de sellado
Alféizar de ventana con un marco de ventana y con una tira de sellado en material de espuma en estado montado, en el cual la tira de sellado en material de espuma es utilizada para asegurar la estanqueidad del marco de ventana (6) con respecto al alféizar de ventana (7) y la tira de sellado en material de espuma (1) está realizada de manera a poder retroceder a su forma y está impregnada para retardar el retroceso a su forma, en el cual la tira de sellado en material de espuma (1) presenta dos caras estrechas (4, 5) opuestas, respectivamente orientadas hacia el lado interior (I) o hacia el lado exterior (A) del marco de ventana (6) en el estado montado, y dos caras anchas (2, 3) de anchura adaptada para la aplicación contra el lado de ventana o el alféizar (7), y las caras estrechas (4, 5) o respec- tivamente las zonas de lados estrechos de la tira de sellado están estructuradas de manera diferente, y la primera cara estrecha (5) presenta un efecto de barrera al vapor superior a él de la otra cara estrecha (4) y en el cual, en el estado montado, la tira de sellado se apoya contra el alféizar, en estado de reposo después de un retroceso completo y en aplicación hermética, caracterizado por el hecho de que la tira de sellado (1) está realizada con una anchura (b) tal que la misma tira de sellado (1) asegura una estanqueidad con respecto al interior de la habitación (I) y con respecto al exterior de la habitación (A) y que una sola tira de sellado está dispuesta de manera asociada a un brazo del marco de ventana, y porque el efecto de barrera al vapor superior es obtenido por una compresión unilateralmente más elevada del material de espuma en el estado montado.
The strip (1) has two opposite narrow sides (4,5) facing an inner side or an outer side of a window frame in an installation condition. Broad sides (2,3) are attached to a window side or an embrasure. The narrow sides and/or narrow side areas are variably formed in such a manner that one of the narrow sides has a higher damping braking action than the other narrow side in the installation condition, where the braking action is obtained by a coating. The strip is designed with a width in such a manner that the strip provides the sealing to the inner side and the outer side.
Alféizar de ventana con marco de ventana y tira de sellado
Alféizar de ventana con un marco de ventana y con una tira de sellado en material de espuma en estado montado, en el cual la tira de sellado en material de espuma es utilizada para asegurar la estanqueidad del marco de ventana (6) con respecto al alféizar de ventana (7) y la tira de sellado en material de espuma (1) está realizada de manera a poder retroceder a su forma y está impregnada para retardar el retroceso a su forma, en el cual la tira de sellado en material de espuma (1) presenta dos caras estrechas (4, 5) opuestas, respectivamente orientadas hacia el lado interior (I) o hacia el lado exterior (A) del marco de ventana (6) en el estado montado, y dos caras anchas (2, 3) de anchura adaptada para la aplicación contra el lado de ventana o el alféizar (7), y las caras estrechas (4, 5) o respec- tivamente las zonas de lados estrechos de la tira de sellado están estructuradas de manera diferente, y la primera cara estrecha (5) presenta un efecto de barrera al vapor superior a él de la otra cara estrecha (4) y en el cual, en el estado montado, la tira de sellado se apoya contra el alféizar, en estado de reposo después de un retroceso completo y en aplicación hermética, caracterizado por el hecho de que la tira de sellado (1) está realizada con una anchura (b) tal que la misma tira de sellado (1) asegura una estanqueidad con respecto al interior de la habitación (I) y con respecto al exterior de la habitación (A) y que una sola tira de sellado está dispuesta de manera asociada a un brazo del marco de ventana, y porque el efecto de barrera al vapor superior es obtenido por una compresión unilateralmente más elevada del material de espuma en el estado montado.
The strip (1) has two opposite narrow sides (4,5) facing an inner side or an outer side of a window frame in an installation condition. Broad sides (2,3) are attached to a window side or an embrasure. The narrow sides and/or narrow side areas are variably formed in such a manner that one of the narrow sides has a higher damping braking action than the other narrow side in the installation condition, where the braking action is obtained by a coating. The strip is designed with a width in such a manner that the strip provides the sealing to the inner side and the outer side.
Alféizar de ventana con marco de ventana y tira de sellado
NAUCK HELMAR (Autor:in) / KOMMA MARKUS (Autor:in) / WÖRMANN FRANK (Autor:in)
04.10.2016
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES