Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Herramienta mezcladora para el tratamiento de una porción de suelo
Dispositivo (10, 100) para el tratamiento de una porción de suelo (ST), que comprende: - un árbol rotativo (20, 120) que se extiende a lo largo de un eje principal (X) y que presenta un extremo superior (26) dirigido aguas arriba y un extremo inferior (28) dirigido aguas abajo, - al menos una herramienta mezcladora desplegable (40) fijada al árbol rotativo (20, 120) cerca de su extremo inferior (28), y - un conducto longitudinal (22) para la inyección de un fluido cerca del extremo inferior del árbol rotativo (20, 120), caracterizado por que comprende, además, - una herramienta de perforación (24) situada en el extremo inferior del árbol, - un elemento tubular externo (30, 130) que se extiende a lo largo de un eje paralelo al eje principal (X) del árbol rotativo (20, 120), estando el árbol rotativo (20, 120) dispuesto en el interior de dicho elemento tubular (30, 130), y - un sistema de acoplamiento (50, 150) entre el árbol rotativo (20, 120) y el elemento tubular (30, 130), siendo dicho sistema de acoplamiento (50, 150), en una primera configuración, capaz de solidarizar el elemento tubular (30, 130) y el árbol rotativo (20, 120) en rotación alrededor del eje principal (X), en al menos un sentido de rotación, y de solidarizar el elemento tubular (30, 130) y el árbol rotativo (20, 120) en traslación a lo largo del eje principal (X), al menos en la dirección aguas abajo, y siendo dicho sistema de acoplamiento (50, 150), en una segunda configuración, capaz de liberar dichos movimientos de rotación y de traslación.
A device (10) for treating a portion of soil comprises a rotary shaft (20), at least one deployable mixer tool (40) secured to the rotary shaft (20), and a longitudinal pipe (22) for injecting a fluid in the proximity of the mixer tool (40). According to the invention, the treatment device (10) further includes a boring tool (24) situated at the bottom end of the shaft (20), an outer tubular element (30) extending parallel to the rotary shaft (20), the rotary shaft (20) being arranged inside said tubular element (30), and a coupling system (50) between the rotary shaft (20) and the tubular element (30). In a first configuration, the coupling system (50) is suitable for constraining the tubular element (30) and the rotary shaft (20) to move together in rotation about the main axis (X), in at least one direction of rotation, and for constraining the tubular element (30) and the rotary shaft (20) to move together in translation along the main axis (X), at least in the downstream direction. These movements in rotation and translation can be released in a second configuration of the coupling system (50).
Herramienta mezcladora para el tratamiento de una porción de suelo
Dispositivo (10, 100) para el tratamiento de una porción de suelo (ST), que comprende: - un árbol rotativo (20, 120) que se extiende a lo largo de un eje principal (X) y que presenta un extremo superior (26) dirigido aguas arriba y un extremo inferior (28) dirigido aguas abajo, - al menos una herramienta mezcladora desplegable (40) fijada al árbol rotativo (20, 120) cerca de su extremo inferior (28), y - un conducto longitudinal (22) para la inyección de un fluido cerca del extremo inferior del árbol rotativo (20, 120), caracterizado por que comprende, además, - una herramienta de perforación (24) situada en el extremo inferior del árbol, - un elemento tubular externo (30, 130) que se extiende a lo largo de un eje paralelo al eje principal (X) del árbol rotativo (20, 120), estando el árbol rotativo (20, 120) dispuesto en el interior de dicho elemento tubular (30, 130), y - un sistema de acoplamiento (50, 150) entre el árbol rotativo (20, 120) y el elemento tubular (30, 130), siendo dicho sistema de acoplamiento (50, 150), en una primera configuración, capaz de solidarizar el elemento tubular (30, 130) y el árbol rotativo (20, 120) en rotación alrededor del eje principal (X), en al menos un sentido de rotación, y de solidarizar el elemento tubular (30, 130) y el árbol rotativo (20, 120) en traslación a lo largo del eje principal (X), al menos en la dirección aguas abajo, y siendo dicho sistema de acoplamiento (50, 150), en una segunda configuración, capaz de liberar dichos movimientos de rotación y de traslación.
A device (10) for treating a portion of soil comprises a rotary shaft (20), at least one deployable mixer tool (40) secured to the rotary shaft (20), and a longitudinal pipe (22) for injecting a fluid in the proximity of the mixer tool (40). According to the invention, the treatment device (10) further includes a boring tool (24) situated at the bottom end of the shaft (20), an outer tubular element (30) extending parallel to the rotary shaft (20), the rotary shaft (20) being arranged inside said tubular element (30), and a coupling system (50) between the rotary shaft (20) and the tubular element (30). In a first configuration, the coupling system (50) is suitable for constraining the tubular element (30) and the rotary shaft (20) to move together in rotation about the main axis (X), in at least one direction of rotation, and for constraining the tubular element (30) and the rotary shaft (20) to move together in translation along the main axis (X), at least in the downstream direction. These movements in rotation and translation can be released in a second configuration of the coupling system (50).
Herramienta mezcladora para el tratamiento de una porción de suelo
PERPEZAT DANIEL (Autor:in) / MOSSER JEAN-FRANÇOIS (Autor:in)
04.04.2017
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Conjunto de bloqueo para una cubierta para una herramienta de aplicación al suelo
Europäisches Patentamt | 2024
|Conjunto de sensor para su uso entre una herramienta para trabajos del suelo y una cuchara
Europäisches Patentamt | 2024
|Máquina de trabajo y procedimiento para el tratamiento de un suelo
Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2023
|