Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Depósito empotrado
Depósito empotrado (20) para una instalación para suministro de agua de descarga, tal como, por ejemplo, un lavabo de descarga o una taza de inodoro, cuyo depósito comprende: - un recipiente (26) para agua de descarga dispuesto en un armazón con una entrada de agua y una salida de agua (27); - un mecanismo de descarga (33) para cerrar la salida de agua y permitir que el depósito se vacíe a través de la salida de agua (27), como se desee; - una abertura de inspección (29) dispuesta próxima al lado superior del depósito (20), caracterizado por que el depósito empotrado comprende además un armazón (21, 22, 23, 24, 25), por que la abertura de inspección (29) está dispuesta parcialmente en una superficie lateral (31) del depósito y parcialmente en la superficie superior (32) del depósito, en el que las dos partes de la abertura de inspección están adyacentes entre sí, y por que medios de accionamiento (30) para accionar el mecanismo de descarga (33) están dispuestos en el exterior de la abertura de inspección (29).
The invention relates to a build-in reservoir for an installation for flush water supply, such as for instance a flush basin or toilet bowl, which reservoir comprises: - a frame; - a container for flush water arranged in the frame with a water inlet and a water outlet; - an inspection opening arranged close to the top side of the reservoir, wherein the inspection opening is arranged partially in a side surface of the reservoir and partially in the upper surface of the reservoir, wherein the two parts of the inspection opening are mutually adjacent.
Depósito empotrado
Depósito empotrado (20) para una instalación para suministro de agua de descarga, tal como, por ejemplo, un lavabo de descarga o una taza de inodoro, cuyo depósito comprende: - un recipiente (26) para agua de descarga dispuesto en un armazón con una entrada de agua y una salida de agua (27); - un mecanismo de descarga (33) para cerrar la salida de agua y permitir que el depósito se vacíe a través de la salida de agua (27), como se desee; - una abertura de inspección (29) dispuesta próxima al lado superior del depósito (20), caracterizado por que el depósito empotrado comprende además un armazón (21, 22, 23, 24, 25), por que la abertura de inspección (29) está dispuesta parcialmente en una superficie lateral (31) del depósito y parcialmente en la superficie superior (32) del depósito, en el que las dos partes de la abertura de inspección están adyacentes entre sí, y por que medios de accionamiento (30) para accionar el mecanismo de descarga (33) están dispuestos en el exterior de la abertura de inspección (29).
The invention relates to a build-in reservoir for an installation for flush water supply, such as for instance a flush basin or toilet bowl, which reservoir comprises: - a frame; - a container for flush water arranged in the frame with a water inlet and a water outlet; - an inspection opening arranged close to the top side of the reservoir, wherein the inspection opening is arranged partially in a side surface of the reservoir and partially in the upper surface of the reservoir, wherein the two parts of the inspection opening are mutually adjacent.
Depósito empotrado
KEIZERS JURGEN HENDRIK PETER JOZEPH (Autor:in)
26.07.2017
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E03D
WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES
,
Wasserklosetts oder Urinale mit Spülvorrichtungen
| Europäisches Patentamt | 2021
British Library Online Contents | 2001