Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Un mástil telescópico que incluye dos o más juntas (2) telescópicas con paredes paralelas, en el que cada junta (2) telescópica se forma a partir de dos secciones (3, 4, 5) telescópicas adyacentes, donde una de las dos secciones (3, 4, 5) telescópicas adyacentes es más estrecha con respecto a la otra de las dos secciones (3, 4, 5) telescópicas adyacentes, e manera tal que una sección (4) telescópica puede moverse hacia adentro y hacia fuera de una segunda sección (3) telescópica en una junta (2) telescópica así como también, la segunda sección (5) puede moverse hacia dentro y hacia fuera de una tercera sección (4) telescópica en una junta (2) telescópica adicional, donde entre cada una de las dos secciones (3, 4, 5) telescópicas adyacentes, dispuesto en el interior de la junta (2) telescópica, se proporciona un accionador que se adapta para impulsar que las secciones telescópicas adyacentes se alejen entre sí, en el que las secciones (3, 4, 5) telescópicas se agrupan mediante un cable (8) tractor que se sujeta internamente en un extremo (9) interno del mástil (1) telescópico, caracterizado porque entre cada una de las dos secciones (3, 4, 5) telescópicas adyacentes, dispuesto en el interior de la junta (2) telescópica, se proporciona al menos un segundo accionador (6, 7) que se adapta para impulsar que las secciones (3, 4, 5) telescópicas adyacentes se alejen entre sí, y porque dichos accionadores (6, 7) se encuentran desviados entre sí en el mástil (1) telescópico en la periferia interna de dicho mástil telescópico, y porque cada una de dichos accionadores (6, 7) que se montan en una junta (2) telescópica son independientes con respecto a uno o más accionadores (6, 7) adicionales que se montan en una o más juntas (2) telescópicas adicionales o en la misma junta (2) telescópica.
The present invention concerns a telescopic mast which at least includes one or more telescoping joints, where a telescoping joint is formed of two telescoping sections dimensioned so that one section can be moved into another section, where between each of the two adjacent telescoping sections in a telescoping joint there is provided at least one actuator urging the adjacent telescoping sections away from each other, where these actuators are disposed internally of the telescoping joints and offset at the internal periphery. By disposing actuators offset at the inner periphery of the telescoping sections, several advantages are achieved. The actuators are provided at a protected location, and the actuators may be designed with lengths that overlap each other when the telescopic mast is collapsed.
Un mástil telescópico que incluye dos o más juntas (2) telescópicas con paredes paralelas, en el que cada junta (2) telescópica se forma a partir de dos secciones (3, 4, 5) telescópicas adyacentes, donde una de las dos secciones (3, 4, 5) telescópicas adyacentes es más estrecha con respecto a la otra de las dos secciones (3, 4, 5) telescópicas adyacentes, e manera tal que una sección (4) telescópica puede moverse hacia adentro y hacia fuera de una segunda sección (3) telescópica en una junta (2) telescópica así como también, la segunda sección (5) puede moverse hacia dentro y hacia fuera de una tercera sección (4) telescópica en una junta (2) telescópica adicional, donde entre cada una de las dos secciones (3, 4, 5) telescópicas adyacentes, dispuesto en el interior de la junta (2) telescópica, se proporciona un accionador que se adapta para impulsar que las secciones telescópicas adyacentes se alejen entre sí, en el que las secciones (3, 4, 5) telescópicas se agrupan mediante un cable (8) tractor que se sujeta internamente en un extremo (9) interno del mástil (1) telescópico, caracterizado porque entre cada una de las dos secciones (3, 4, 5) telescópicas adyacentes, dispuesto en el interior de la junta (2) telescópica, se proporciona al menos un segundo accionador (6, 7) que se adapta para impulsar que las secciones (3, 4, 5) telescópicas adyacentes se alejen entre sí, y porque dichos accionadores (6, 7) se encuentran desviados entre sí en el mástil (1) telescópico en la periferia interna de dicho mástil telescópico, y porque cada una de dichos accionadores (6, 7) que se montan en una junta (2) telescópica son independientes con respecto a uno o más accionadores (6, 7) adicionales que se montan en una o más juntas (2) telescópicas adicionales o en la misma junta (2) telescópica.
The present invention concerns a telescopic mast which at least includes one or more telescoping joints, where a telescoping joint is formed of two telescoping sections dimensioned so that one section can be moved into another section, where between each of the two adjacent telescoping sections in a telescoping joint there is provided at least one actuator urging the adjacent telescoping sections away from each other, where these actuators are disposed internally of the telescoping joints and offset at the internal periphery. By disposing actuators offset at the inner periphery of the telescoping sections, several advantages are achieved. The actuators are provided at a protected location, and the actuators may be designed with lengths that overlap each other when the telescopic mast is collapsed.
Mástil telescópico
KELLER LARS (Autor:in)
18.10.2017
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Europäisches Patentamt | 2016
|Europäisches Patentamt | 2020
|Soporte telescópico y tubo exterior de un tubo telescópico
Europäisches Patentamt | 2019
|