Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Bomba de anillo líquido de tipo tornillo con macerador integrado
Bomba de anillo líquido de tipo tornillo (1) con un triturador o macerador integrado (11) que incluye una carcasa de bomba (2) con una entrada (5) y una salida (7) y un rotor de tornillo helicoidal giratorio (4) dentro de la carcasa de bomba (2), estando provisto dicho rotor de tornillo helicoidal (4) en un extremo, el extremo de entrada de la carcasa de bomba (2), del triturador o macerador (11) y estando el otro extremo, el extremo de salida de la carcasa de bomba (2), comunicado con una cámara de presión (6), estando previsto el rotor de tornillo helicoidal (4) sobre un árbol (18) que está conectado a una unidad de accionamiento que se presenta en forma de motor, de preferencia un motor eléctrico, en el que el triturador o macerador (11) incluye un cortador giratorio (12) fijado al extremo de entrada del árbol de rotor de tornillo helicoidal (18) y un cortador fijo (13) fijado a una parte de carcasa (15) del triturador o macerador (11), en el que cada uno de los cortadores giratorio y fijo (12, 13) está provisto de herramientas o cuchillas de corte (20, 19), en el que el cortador giratorio (12) gira libremente dentro del cortador fijo (13) cuando la bomba está funcionando, y en el que cada herramienta o cuchilla de corte (20) del cortador giratorio (12) tiene un borde de corte previsto sobre un ala curvada (21), caracterizada por que el cortador giratorio (12) tiene forma de hélice de bomba que ayuda en el bombeo de líquido a través del triturador o macerador (11), y por que el cortador fijo (13) está provisto, con respecto al rotor de tornillo helicoidal (4), de dedos que sobresalen hacia dentro (7) provistos de bordes de corte con un borde de ángulo de corte positivo.
Screw type liquid ring pump (1) with an integrated grinder or macerator (2), including a pump housing (3) with an inlet (5) and an outlet (7) and an, inside the housing, rotating helical screw rotor (4), which rotor at one end, the inlet end of the pump housing is provided with the grinder (11) and at the other end, the outlet end of the pump housing is communicating with a pressure chamber (6). The screw rotor is provided on a shaft (18) connected (not shown) to a driving unit in the form of a motor, preferably an electric motor. The grinder includes a rotary cutter (12) attached to the inlet end of the helical screw (4) shaft and a stationary cutter (13) attached to a grinder housing part (15), each cutter being provided with cutting tools or knives, whereby the rotary cutter (12) is freely rotating within the stationary cutter (13) when the pump is running. Each tool of the rotary cutter (12) has a cutting edge or knife (20) provided on a curved wing (21) such that the cutter is shaped like a pump impeller contributing to the pumping of the liquid through the macerator.
Bomba de anillo líquido de tipo tornillo con macerador integrado
Bomba de anillo líquido de tipo tornillo (1) con un triturador o macerador integrado (11) que incluye una carcasa de bomba (2) con una entrada (5) y una salida (7) y un rotor de tornillo helicoidal giratorio (4) dentro de la carcasa de bomba (2), estando provisto dicho rotor de tornillo helicoidal (4) en un extremo, el extremo de entrada de la carcasa de bomba (2), del triturador o macerador (11) y estando el otro extremo, el extremo de salida de la carcasa de bomba (2), comunicado con una cámara de presión (6), estando previsto el rotor de tornillo helicoidal (4) sobre un árbol (18) que está conectado a una unidad de accionamiento que se presenta en forma de motor, de preferencia un motor eléctrico, en el que el triturador o macerador (11) incluye un cortador giratorio (12) fijado al extremo de entrada del árbol de rotor de tornillo helicoidal (18) y un cortador fijo (13) fijado a una parte de carcasa (15) del triturador o macerador (11), en el que cada uno de los cortadores giratorio y fijo (12, 13) está provisto de herramientas o cuchillas de corte (20, 19), en el que el cortador giratorio (12) gira libremente dentro del cortador fijo (13) cuando la bomba está funcionando, y en el que cada herramienta o cuchilla de corte (20) del cortador giratorio (12) tiene un borde de corte previsto sobre un ala curvada (21), caracterizada por que el cortador giratorio (12) tiene forma de hélice de bomba que ayuda en el bombeo de líquido a través del triturador o macerador (11), y por que el cortador fijo (13) está provisto, con respecto al rotor de tornillo helicoidal (4), de dedos que sobresalen hacia dentro (7) provistos de bordes de corte con un borde de ángulo de corte positivo.
Screw type liquid ring pump (1) with an integrated grinder or macerator (2), including a pump housing (3) with an inlet (5) and an outlet (7) and an, inside the housing, rotating helical screw rotor (4), which rotor at one end, the inlet end of the pump housing is provided with the grinder (11) and at the other end, the outlet end of the pump housing is communicating with a pressure chamber (6). The screw rotor is provided on a shaft (18) connected (not shown) to a driving unit in the form of a motor, preferably an electric motor. The grinder includes a rotary cutter (12) attached to the inlet end of the helical screw (4) shaft and a stationary cutter (13) attached to a grinder housing part (15), each cutter being provided with cutting tools or knives, whereby the rotary cutter (12) is freely rotating within the stationary cutter (13) when the pump is running. Each tool of the rotary cutter (12) has a cutting edge or knife (20) provided on a curved wing (21) such that the cutter is shaped like a pump impeller contributing to the pumping of the liquid through the macerator.
Bomba de anillo líquido de tipo tornillo con macerador integrado
ØVSTHUS EIMUND (Autor:in) / ØVSTHUS AKSEL (Autor:in)
28.12.2017
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
F04C
ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS
,
Rotationskolben- oder Schwenkkolbenmaschinen [Kraft- und Arbeitsmaschinen] für Flüssigkeiten
/
B02C
CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL
,
Brechen, Pulverisieren oder Zerkleinern allgemein
/
E03F
SEWERS
,
Abwasserkanäle