Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Amortiguador de tope para un mueble con clapeta, puerta o similares unidas por charnelas, con una carcasa (10) en la que un miembro de regulación (30) puede desplazarse contra la tensión previa de un elemento de muelle (20), en donde con el miembro de regulación (30) está unido o puede estar unido un empujador (60), presentando el empujador (60) una zona de ajuste (65) que puede ser regulada entre una máxima y una mínima posición de ajuste por referencia a la carcasa (10), caracterizado por que el empujador (60) en su posición de ajuste máxima está sujeto con la carcasa (10) mediante una unión de tope sin poder perderse, por que el empujador (60) está unido con el miembro de regulación (30) mediante una unión roscada, y por que en su posición de ajuste máxima la unión roscada está fuera de engrane, o por que en la posición de ajuste máxima, el empujador (60) está sujeto mediante la unión de tope por engrane roscado.
The invention relates to a furniture fitting having a housing in which an actuating element can be displaced against the initial tension of a spring element, wherein a tappet is connected, or can be connected, to the actuating element, wherein the tappet has an adjusting section that can be adjusted between a maximum and a minimum adjustment position provided relative to the housing. In order to improve operating safety, particularly child safety, the invention provides for the tappet to be held in a captive fashion in the maximum adjustment position by means of a stop connection.
Amortiguador de tope para un mueble con clapeta, puerta o similares unidas por charnelas, con una carcasa (10) en la que un miembro de regulación (30) puede desplazarse contra la tensión previa de un elemento de muelle (20), en donde con el miembro de regulación (30) está unido o puede estar unido un empujador (60), presentando el empujador (60) una zona de ajuste (65) que puede ser regulada entre una máxima y una mínima posición de ajuste por referencia a la carcasa (10), caracterizado por que el empujador (60) en su posición de ajuste máxima está sujeto con la carcasa (10) mediante una unión de tope sin poder perderse, por que el empujador (60) está unido con el miembro de regulación (30) mediante una unión roscada, y por que en su posición de ajuste máxima la unión roscada está fuera de engrane, o por que en la posición de ajuste máxima, el empujador (60) está sujeto mediante la unión de tope por engrane roscado.
The invention relates to a furniture fitting having a housing in which an actuating element can be displaced against the initial tension of a spring element, wherein a tappet is connected, or can be connected, to the actuating element, wherein the tappet has an adjusting section that can be adjusted between a maximum and a minimum adjustment position provided relative to the housing. In order to improve operating safety, particularly child safety, the invention provides for the tappet to be held in a captive fashion in the maximum adjustment position by means of a stop connection.
Amortiguador de tope
BANTLE ULRICH (Autor:in)
25.01.2018
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Aparato amortiguador de choques sin anclaje con estructura estabilizadora de tope intermedio
| Europäisches Patentamt | 2024