Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Conjunto de cerradura electromecánica
Un conjunto (10) de cerradura que comprende: un primer elemento (12) y un segundo elemento (14) que comprenden una o más protrusiones (13) y uno o más rebajes (15) de formas complementarias que se acoplan las unas con los otros; y un conjunto de enclavamiento contenido dentro de dicho primer elemento (12), comprendiendo dicho conjunto de enclavamiento un actuador (18) electromecánico con un eje (20) y un elemento (22) de enclavamiento diseñado para moverse a lo largo de dicho eje (20) entre una posición enclavada y una posición no enclavada, estando dicho elemento (22) de enclavamiento conformado con un rebaje (24); un elemento (26) fiador; y un pestillo (16) de enclavamiento conformado con una muesca (28), en el cual en la posición enclavada, dicho pestillo (16) de enclavamiento atraviesa los dos elementos primero (12) y segundo (14) citados y dicho elemento (26) fiador está alojado dentro de dicha muesca (28) pero no está alojado dentro del rebaje (24) del elemento (22) de enclavamiento de modo que dicho elemento (22) de enclavamiento impide el movimiento de dicho elemento (26) fiador y de dicho pestillo (16) de enclavamiento, y en la posición no enclavada, dicho elemento (26) fiador está alojado dentro de dicho rebaje (24) del elemento (22) de enclavamiento, permitiendo de ese modo el movimiento de dicho pestillo (16) de enclavamiento, en el cual dicho primer elemento (12) y dicho pestillo (16) de enclavamiento están conformados con una abertura (41) del portacandados y una abertura (43) del pestillo, respectivamente.
A lock assembly (10) includes a first member (12) and a second member (14) including complimentary shaped protrusions (13) and recesses (15) that mate with one another. A locking assembly is housed in the first member (12). The locking assembly includes an electromechanical actuator (18) with a shaft (20) and a locking element (22) arranged to move along the shaft (20) between a locked position and an unlocked position. The locking element (22) is formed with a recess. In the locked position, a locking bolt (16) passes through both first and second first member (12)s and a latch member (26) is received in the notch (28) but is not received in the recess of the locking element (22) so that the locking element (22) prevents movement of the latch member (26) and the locking bolt (16). In the unlocked position, the latch member (26) is received in the recess of the locking element (22), thereby permitting movement of the locking bolt (16).
Conjunto de cerradura electromecánica
Un conjunto (10) de cerradura que comprende: un primer elemento (12) y un segundo elemento (14) que comprenden una o más protrusiones (13) y uno o más rebajes (15) de formas complementarias que se acoplan las unas con los otros; y un conjunto de enclavamiento contenido dentro de dicho primer elemento (12), comprendiendo dicho conjunto de enclavamiento un actuador (18) electromecánico con un eje (20) y un elemento (22) de enclavamiento diseñado para moverse a lo largo de dicho eje (20) entre una posición enclavada y una posición no enclavada, estando dicho elemento (22) de enclavamiento conformado con un rebaje (24); un elemento (26) fiador; y un pestillo (16) de enclavamiento conformado con una muesca (28), en el cual en la posición enclavada, dicho pestillo (16) de enclavamiento atraviesa los dos elementos primero (12) y segundo (14) citados y dicho elemento (26) fiador está alojado dentro de dicha muesca (28) pero no está alojado dentro del rebaje (24) del elemento (22) de enclavamiento de modo que dicho elemento (22) de enclavamiento impide el movimiento de dicho elemento (26) fiador y de dicho pestillo (16) de enclavamiento, y en la posición no enclavada, dicho elemento (26) fiador está alojado dentro de dicho rebaje (24) del elemento (22) de enclavamiento, permitiendo de ese modo el movimiento de dicho pestillo (16) de enclavamiento, en el cual dicho primer elemento (12) y dicho pestillo (16) de enclavamiento están conformados con una abertura (41) del portacandados y una abertura (43) del pestillo, respectivamente.
A lock assembly (10) includes a first member (12) and a second member (14) including complimentary shaped protrusions (13) and recesses (15) that mate with one another. A locking assembly is housed in the first member (12). The locking assembly includes an electromechanical actuator (18) with a shaft (20) and a locking element (22) arranged to move along the shaft (20) between a locked position and an unlocked position. The locking element (22) is formed with a recess. In the locked position, a locking bolt (16) passes through both first and second first member (12)s and a latch member (26) is received in the notch (28) but is not received in the recess of the locking element (22) so that the locking element (22) prevents movement of the latch member (26) and the locking bolt (16). In the unlocked position, the latch member (26) is received in the recess of the locking element (22), thereby permitting movement of the locking bolt (16).
Conjunto de cerradura electromecánica
MATYKO ADALBERT (Autor:in)
02.04.2018
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser