Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Sistema mecánico que comprende un dispositivo de conexión entre una pieza de desgaste y su soporte y un cangilón de maquinaria de construcción
Sistema mecánico (1), que comprende un soporte (10), una pieza de desgaste (20) y un dispositivo de conexión (30, 130) entre la pieza de desgaste (20) y su soporte (10), en particular un diente de cangilón (20) y su soporte (10) que pertenecen a un equipo de maquinaria de construcción (G), comprendiendo el dispositivo de conexión (30, 130): - un manguito (40) de material elásticamente deformable, provisto de una cavidad interna (47) y de una pared externa (44) ajustable en un compartimento (14) del soporte (10), y - una chaveta (50, 150) que tiene un cuerpo (53, 153) alargado a lo largo de un eje de chaveta (X50), el sistema mecánico (1) caracterizado porque el dispositivo de conexión (30, 130) comprende igualmente una leva (60, 160) provista de una pared externa (63, 163) ajustable en la cavidad interna (47) del manguito (40) y una cavidad interna (64, 164) destinada a recibir la chaveta (50, 150), y porque cuando el dispositivo de conexión (30, 130) está posicionado en el compartimento (14) del soporte (10), la chaveta (50, 150) y la leva (60, 160) son movibles integralmente en rotación (R1, R0) en la cavidad interna (47) del manguito (40), entre: - una configuración de inserción (A) de la chaveta (50, 150) en la leva (60, 160), y - al menos una configuración de bloqueo (B1, B2, B3, B4) en la que la chaveta (50, 150) se apoya radialmente al eje de chaveta (X50) contra la pieza de desgaste (20), mientras que la leva (60, 160) se apoya contra el manguito (40) y deforma su pared externa (44) contra el compartimento (14) del soporte (10), formando así una conexión de acoplamiento entre la pieza de desgaste (20) y el soporte (10).
The present invention relates to a mechanical system (1), comprising a support (10), a wearing part (20) and a connecting device (30) between the wearing part (20) and the support thereof (10). The device (30) comprises an elastic sheath (40) provided with an internal cavity (47) and with an external wall (44) that is adjustable in a housing (14) of the support (10), and a pin (50) having an elongate body along a pin axis (X50). According to the invention, the device (30) also comprises a cam (60) provided with an external wall (63) that is adjustable in the internal cavity (47) of the sheath (40) and with an internal cavity (64) intended to receive the pin (50), and when the device (30) is positioned in the housing (14) of the support (10), the pin (50) and the cam (60) are able to rotate as one in the internal cavity (47) of the sheath (40), between an insertion configuration (A) of the pin (50) into the cam (60) and at least one locking configuration in which the pin (50) bears, radially with respect to the pin axis (X50), against the wearing part (20), while the cam (60) bears against the sheath (40) and deforms the external wall (44) thereof counter to the housing (14) of the support (10), thereby forming a coupling connection between the wearing part (20) and the support (10).
Sistema mecánico que comprende un dispositivo de conexión entre una pieza de desgaste y su soporte y un cangilón de maquinaria de construcción
Sistema mecánico (1), que comprende un soporte (10), una pieza de desgaste (20) y un dispositivo de conexión (30, 130) entre la pieza de desgaste (20) y su soporte (10), en particular un diente de cangilón (20) y su soporte (10) que pertenecen a un equipo de maquinaria de construcción (G), comprendiendo el dispositivo de conexión (30, 130): - un manguito (40) de material elásticamente deformable, provisto de una cavidad interna (47) y de una pared externa (44) ajustable en un compartimento (14) del soporte (10), y - una chaveta (50, 150) que tiene un cuerpo (53, 153) alargado a lo largo de un eje de chaveta (X50), el sistema mecánico (1) caracterizado porque el dispositivo de conexión (30, 130) comprende igualmente una leva (60, 160) provista de una pared externa (63, 163) ajustable en la cavidad interna (47) del manguito (40) y una cavidad interna (64, 164) destinada a recibir la chaveta (50, 150), y porque cuando el dispositivo de conexión (30, 130) está posicionado en el compartimento (14) del soporte (10), la chaveta (50, 150) y la leva (60, 160) son movibles integralmente en rotación (R1, R0) en la cavidad interna (47) del manguito (40), entre: - una configuración de inserción (A) de la chaveta (50, 150) en la leva (60, 160), y - al menos una configuración de bloqueo (B1, B2, B3, B4) en la que la chaveta (50, 150) se apoya radialmente al eje de chaveta (X50) contra la pieza de desgaste (20), mientras que la leva (60, 160) se apoya contra el manguito (40) y deforma su pared externa (44) contra el compartimento (14) del soporte (10), formando así una conexión de acoplamiento entre la pieza de desgaste (20) y el soporte (10).
The present invention relates to a mechanical system (1), comprising a support (10), a wearing part (20) and a connecting device (30) between the wearing part (20) and the support thereof (10). The device (30) comprises an elastic sheath (40) provided with an internal cavity (47) and with an external wall (44) that is adjustable in a housing (14) of the support (10), and a pin (50) having an elongate body along a pin axis (X50). According to the invention, the device (30) also comprises a cam (60) provided with an external wall (63) that is adjustable in the internal cavity (47) of the sheath (40) and with an internal cavity (64) intended to receive the pin (50), and when the device (30) is positioned in the housing (14) of the support (10), the pin (50) and the cam (60) are able to rotate as one in the internal cavity (47) of the sheath (40), between an insertion configuration (A) of the pin (50) into the cam (60) and at least one locking configuration in which the pin (50) bears, radially with respect to the pin axis (X50), against the wearing part (20), while the cam (60) bears against the sheath (40) and deforms the external wall (44) thereof counter to the housing (14) of the support (10), thereby forming a coupling connection between the wearing part (20) and the support (10).
Sistema mecánico que comprende un dispositivo de conexión entre una pieza de desgaste y su soporte y un cangilón de maquinaria de construcción
MARCHAND FABRICE (Autor:in)
10.05.2018
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E02F
Baggern
,
DREDGING
/
F16B
DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES
,
Vorrichtungen zum Befestigen oder Sichern von Konstruktionselementen oder Maschinenteilen, z.B. Nägel, Bolzen, Schrauben, Sprengringe, Klemmen, Klammern oder Keile
Europäisches Patentamt | 2017
|Sistema de pieza de desgaste y método para fijar una pieza de desgaste
Europäisches Patentamt | 2021
|