Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Dispositivo para un desagüe de piso ubicado cerca de una pared
Dispositivo (1) para un desagüe de piso ubicado cerca de una pared, que comprende: - una abertura (8) para el paso de agua al desagüe del piso, en donde el dispositivo (1) está más extendido en una primera dirección (X) que en una segunda y una tercera direcciones (Y, Z), las que son perpendiculares a la primera dirección (X) y entre sí, en donde la primera dirección (X) en el estado instalado del dispositivo (1) es paralela a la línea de unión entre el piso y la pared en la zona del desagüe y la tercera dirección (Z) corresponde a la vertical, en donde la abertura (8) se extiende en la primera dirección (X) y es más extendida en la primera dirección (X) que en la segunda dirección (Y), - al menos una superficie inclinada (15, 20), la que en el estado instalado del dispositivo (1) es una superficie superior y está inclinada con respecto a la horizontal, de tal modo que el agua puede fluir a través de la al menos una superficie superior inclinada (15, 20) hacia la abertura (8), - un primer brazo (4), en el estado instalado sustancialmente vertical, - un segundo brazo (5), en el estado instalado sustancialmente horizontal, en donde la al menos una superficie superior (15, 20) inclinada en la posición de uso está ubicada en el segundo brazo (5) y en donde la abertura (8) está ubicada en el segundo brazo (5), - una cubierta (19), que cubre parcialmente la abertura (8), caracterizado por que el dispositivo (1) en el segundo brazo (5) comprende otra superficie superior (14), que no presenta una pendiente y se extiende a lo largo de los bordes frontales y a lo largo del borde anterior del segundo brazo (5), por que la superficie superior inclinada (15, 20) comprende dos superficies superiores (15), las que están inclinadas en la primera dirección (x) hacia la abertura (8) y se extienden en forma adyacente hacia el primer brazo (4) desde los bordes frontales de la superficie superior (14) no inclinada hacia la abertura (8), y por que la superficie superior inclinada (15, 20) comprende además otras dos superficies superiores (20) que se extienden en cada caso entre la superficie superior (14) no inclinada y las superficies (15) adyacentes al primer brazo (4) hacia la cubierta (19), en donde las dos superficies superiores (20), que se extienden en cada caso entre la superficie superior (14) no inclinada y las superficies (15) adyacentes al primer brazo (4), en la posición de uso presentan con respecto a la horizontal una pendiente en la primera y la segunda dirección (X, Y).
The floor drain device (1) has an aperture that is arranged in a proximity region of a wall (3) for the passage of water into a floor drain portion. An upper surface is bent in an inserted state of a main portion in a use position opposite to horizontal direction so that the water is passed over the bent upper surface to the aperture.
Dispositivo para un desagüe de piso ubicado cerca de una pared
Dispositivo (1) para un desagüe de piso ubicado cerca de una pared, que comprende: - una abertura (8) para el paso de agua al desagüe del piso, en donde el dispositivo (1) está más extendido en una primera dirección (X) que en una segunda y una tercera direcciones (Y, Z), las que son perpendiculares a la primera dirección (X) y entre sí, en donde la primera dirección (X) en el estado instalado del dispositivo (1) es paralela a la línea de unión entre el piso y la pared en la zona del desagüe y la tercera dirección (Z) corresponde a la vertical, en donde la abertura (8) se extiende en la primera dirección (X) y es más extendida en la primera dirección (X) que en la segunda dirección (Y), - al menos una superficie inclinada (15, 20), la que en el estado instalado del dispositivo (1) es una superficie superior y está inclinada con respecto a la horizontal, de tal modo que el agua puede fluir a través de la al menos una superficie superior inclinada (15, 20) hacia la abertura (8), - un primer brazo (4), en el estado instalado sustancialmente vertical, - un segundo brazo (5), en el estado instalado sustancialmente horizontal, en donde la al menos una superficie superior (15, 20) inclinada en la posición de uso está ubicada en el segundo brazo (5) y en donde la abertura (8) está ubicada en el segundo brazo (5), - una cubierta (19), que cubre parcialmente la abertura (8), caracterizado por que el dispositivo (1) en el segundo brazo (5) comprende otra superficie superior (14), que no presenta una pendiente y se extiende a lo largo de los bordes frontales y a lo largo del borde anterior del segundo brazo (5), por que la superficie superior inclinada (15, 20) comprende dos superficies superiores (15), las que están inclinadas en la primera dirección (x) hacia la abertura (8) y se extienden en forma adyacente hacia el primer brazo (4) desde los bordes frontales de la superficie superior (14) no inclinada hacia la abertura (8), y por que la superficie superior inclinada (15, 20) comprende además otras dos superficies superiores (20) que se extienden en cada caso entre la superficie superior (14) no inclinada y las superficies (15) adyacentes al primer brazo (4) hacia la cubierta (19), en donde las dos superficies superiores (20), que se extienden en cada caso entre la superficie superior (14) no inclinada y las superficies (15) adyacentes al primer brazo (4), en la posición de uso presentan con respecto a la horizontal una pendiente en la primera y la segunda dirección (X, Y).
The floor drain device (1) has an aperture that is arranged in a proximity region of a wall (3) for the passage of water into a floor drain portion. An upper surface is bent in an inserted state of a main portion in a use position opposite to horizontal direction so that the water is passed over the bent upper surface to the aperture.
Dispositivo para un desagüe de piso ubicado cerca de una pared
DALLMER JOHANNES (Autor:in)
01.06.2018
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Desagüe a la pared con abertura de entrada ajustable en altura
| Europäisches Patentamt | 2018
Dispositivo para evitar el vacío en el desagüe de inodoros
| Europäisches Patentamt | 2016