Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Puerta enrollable rápida que comprende un dispositivo de detección de velocidad de cortina
Una puerta enrollable rápida para cerrar una abertura (20), comprendiendo dicha puerta enrollable: (a) una cortina (1) que tiene dos bordes laterales paralelos y opuestos que se extienden a lo largo de una dirección longitudinal, y dos bordes de extremo opuestos que unen los bordes laterales, comprendiendo la cortina un reborde continuo (3b) que se extiende paralelo y adyacente a cada uno de los dos bordes laterales, estando dichos rebordes continuos (3b) mantenidos en, (b) un par de rieles de guía alargados (4) adecuados para interactuar con los rebordes continuos (3b) de los bordes laterales de la cortina, para mantener dichos bordes laterales y para guiarlos a medida que la cortina se enrolla o desenrolla sobre un eje de rotación, X1, caracterizada por qué, la cortina comprende una pluralidad de ventanas (8) de misma geometría y distribuidas uniformemente a lo largo de una línea adyacente y paralela a al menos uno de los rebordes continuos (3 b) de la cortina y por qué la puerta enrollable comprende además un dispositivo de velocidad (10) para detectar y supervisar durante el enrollado y el desenrollado de la cortina sobre el eje de rotación, X1, la secuencia de tiempo de paso de las ventanas (8) ante un punto fijo y, por lo tanto, para determinar la velocidad de traslación instantánea de la cortina a lo largo de los rieles de guía (4).
The present invention concerns a fast roll-up door for closing an aperture (20), said roll-up door comprising: (a) a curtain (1) having two opposite and parallel lateral edges extending along a longitudinal direction, and two opposite end edges joining the lateral edges, the curtain comprising a continuous bead (3b) extending parallel and adjacent to each of the two lateral edges, said continuous beads(3b) being held in, (b) a pair of elongated guiding rails (4) suitable for interacting with the continuous beads (3b) of the lateral edges of the curtain, for holding said lateral edges, and for guiding them as the curtain is being wound or unwound about a rotating axle, X1.The curtain comprises a plurality of windows (8) of same geometry and evenly distributed along a line the continuous beads (3b) of the lateral edges of the curtain and in that, the roll-up door further comprises a speed device (10) for detecting and monitoring during the winding and unwinding of the curtain about the rotating axle, X1, of the time sequence of passage of the windows (8) before a fixed point, and thus for determining the instantaneous translation speed of the curtain along the guiding rails (4).
Puerta enrollable rápida que comprende un dispositivo de detección de velocidad de cortina
Una puerta enrollable rápida para cerrar una abertura (20), comprendiendo dicha puerta enrollable: (a) una cortina (1) que tiene dos bordes laterales paralelos y opuestos que se extienden a lo largo de una dirección longitudinal, y dos bordes de extremo opuestos que unen los bordes laterales, comprendiendo la cortina un reborde continuo (3b) que se extiende paralelo y adyacente a cada uno de los dos bordes laterales, estando dichos rebordes continuos (3b) mantenidos en, (b) un par de rieles de guía alargados (4) adecuados para interactuar con los rebordes continuos (3b) de los bordes laterales de la cortina, para mantener dichos bordes laterales y para guiarlos a medida que la cortina se enrolla o desenrolla sobre un eje de rotación, X1, caracterizada por qué, la cortina comprende una pluralidad de ventanas (8) de misma geometría y distribuidas uniformemente a lo largo de una línea adyacente y paralela a al menos uno de los rebordes continuos (3 b) de la cortina y por qué la puerta enrollable comprende además un dispositivo de velocidad (10) para detectar y supervisar durante el enrollado y el desenrollado de la cortina sobre el eje de rotación, X1, la secuencia de tiempo de paso de las ventanas (8) ante un punto fijo y, por lo tanto, para determinar la velocidad de traslación instantánea de la cortina a lo largo de los rieles de guía (4).
The present invention concerns a fast roll-up door for closing an aperture (20), said roll-up door comprising: (a) a curtain (1) having two opposite and parallel lateral edges extending along a longitudinal direction, and two opposite end edges joining the lateral edges, the curtain comprising a continuous bead (3b) extending parallel and adjacent to each of the two lateral edges, said continuous beads(3b) being held in, (b) a pair of elongated guiding rails (4) suitable for interacting with the continuous beads (3b) of the lateral edges of the curtain, for holding said lateral edges, and for guiding them as the curtain is being wound or unwound about a rotating axle, X1.The curtain comprises a plurality of windows (8) of same geometry and evenly distributed along a line the continuous beads (3b) of the lateral edges of the curtain and in that, the roll-up door further comprises a speed device (10) for detecting and monitoring during the winding and unwinding of the curtain about the rotating axle, X1, of the time sequence of passage of the windows (8) before a fixed point, and thus for determining the instantaneous translation speed of the curtain along the guiding rails (4).
Puerta enrollable rápida que comprende un dispositivo de detección de velocidad de cortina
LORENZANI MAURO (Autor:in) / VECCHI ARMANDO (Autor:in)
03.08.2018
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
Puerta enrollable con una hoja de puerta en forma de cortina flexible
| Europäisches Patentamt | 2017