Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Elemento de torre
Un elemento (3, 4) de torre para una torre (1), preferiblemente para una planta de energía eólica, donde varios elementos (3, 4) de torre son adecuados para ser montados uno encima del otro, donde el elemento (3, 4) de torre tiene una superficie exterior y una superficie interior, donde la periferia del elemento (3, 4) de torre está formada por una serie de segmentos (7), preferiblemente de acero, donde estos segmentos (7) están provistos de bridas (12) enfrentadas hacia adentro, en los lados longitudinales, donde estas bridas (12) están conectadas a las bridas (12) correspondientes en segmentos (7) dispuestos lateralmente, constituyendo así una cubierta para una torre (1), donde los segmentos (7) individuales se hacen con una superposición en la superficie exterior en las juntas transversales y se caracterizan por una junta a tope en las bridas (12) orientadas hacia dentro demodo que las bridas quemiran hacia el interior de un segmento superior descansan sobre las bridas que miran hacia el interior de un segmento inferior cuando los segmentos se montan para formar la torre.
The invention concerns a tower element for a tower, preferably for a wind power plant, where several tower elements with an outer surface and an inner surface are mounted on top of each other, where the periphery of the tower element is made up of a number of segments provided with inwardly facing flanges at the longitudinal sides, the flanges being connected to corresponding flanges on laterally arranged segments. The individual segments are made with an overlap on the outer surface in the transverse joints and with a butt joint at the inwardly facing flanges. By the invention there is achieved flexibility in production and during transport and mounting. With an overlap on the outer surface between two segments, mechanical joining can be performed between two segments in transverse direction. This mechanical joint between two segments results in a more stable construction and a rigidity substantially corresponding to the rigidity that may be achieved in segments joined by welding.
Elemento de torre
Un elemento (3, 4) de torre para una torre (1), preferiblemente para una planta de energía eólica, donde varios elementos (3, 4) de torre son adecuados para ser montados uno encima del otro, donde el elemento (3, 4) de torre tiene una superficie exterior y una superficie interior, donde la periferia del elemento (3, 4) de torre está formada por una serie de segmentos (7), preferiblemente de acero, donde estos segmentos (7) están provistos de bridas (12) enfrentadas hacia adentro, en los lados longitudinales, donde estas bridas (12) están conectadas a las bridas (12) correspondientes en segmentos (7) dispuestos lateralmente, constituyendo así una cubierta para una torre (1), donde los segmentos (7) individuales se hacen con una superposición en la superficie exterior en las juntas transversales y se caracterizan por una junta a tope en las bridas (12) orientadas hacia dentro demodo que las bridas quemiran hacia el interior de un segmento superior descansan sobre las bridas que miran hacia el interior de un segmento inferior cuando los segmentos se montan para formar la torre.
The invention concerns a tower element for a tower, preferably for a wind power plant, where several tower elements with an outer surface and an inner surface are mounted on top of each other, where the periphery of the tower element is made up of a number of segments provided with inwardly facing flanges at the longitudinal sides, the flanges being connected to corresponding flanges on laterally arranged segments. The individual segments are made with an overlap on the outer surface in the transverse joints and with a butt joint at the inwardly facing flanges. By the invention there is achieved flexibility in production and during transport and mounting. With an overlap on the outer surface between two segments, mechanical joining can be performed between two segments in transverse direction. This mechanical joint between two segments results in a more stable construction and a rigidity substantially corresponding to the rigidity that may be achieved in segments joined by welding.
Elemento de torre
KRYGER ARNE (Autor:in) / RYHOLL LARS (Autor:in)
09.01.2019
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Elemento de fijación, disposición de torre y método para obtener una disposición de torre
| Europäisches Patentamt | 2021
Elemento de transición para conectar una torre a una envolvente
| Europäisches Patentamt | 2017