Procedimiento para la preparación de una masa de relleno termoplástica granulada, que consta de o que comprende las siguientes etapas: a) proporcionar al menos un componente mineral y al menos un aglutinante que contiene betún, así como, opcionalmente, uno o varios componentes adicionales, y calentar y mezclar los componentes proporcionados a una temperatura en el intervalo de 70 a 250 °C, preferentemente de 150 a 200 °C, más preferentemente hasta 180 °C, para obtener una premezcla de asfalto (V), encontrándose la cantidad total de componente(s) mineral(es), con respecto al peso total de la premezcla de asfalto (V), en el intervalo del 40 al 99 % en masa, preferentemente del 75 al 98 % en masa, más preferentemente en el intervalo del 90 al 96 % en masa, b) introducir la premezcla de asfalto (V) de la etapa a) en un recipiente de rotación continua y mover continuamente la premezcla de asfalto (V) en dicho recipiente para enfriar la premezcla de asfalto (V) y para preparar la masa de relleno termoplástica granulada; c) agregar uno o agregar varios agentes desmoldeantes y/u otros componentes adicionales, preferentemente minerales, en forma seca, disuelta o dispersa a la premezcla de asfalto (V) antes y/o durante la introducción de la premezcla de asfalto (V) en el recipiente de rotación continua en la etapa b) y/o a la premezcla de asfalto (V) o la masa de relleno termoplástica granulada durante el movimiento continuo en la etapa b), estando seleccionado(s) el/los otro(s) componente(s) adicional(es), en caso de estar presente(s), del grupo que consta de polvos de polímero, polvos de cera, cauchos en polvo, polvo de asfalto natural, amidas de ácido graso, promotores de la adhesión, hidratos de cal, material fibroso de celulosa, pigmentos colorantes, harinas de piedra caliza, harinas de piedra caliza modificadas, zeolitas y acrilatos, preferentemente acrilatos con aditivo polimérico, estando seleccionado(s) el/los agente(s) desmoldeante(s) en la etapa c), en caso de estar presente(s), del grupo que consta de polvos de polímero, polvos de cera, cauchos en polvo, polvo de asfalto natural, promotores de la adhesión, hidratos de cal, material fibroso de celulosa, pigmentos colorantes, harinas de piedra caliza, harinas de piedra caliza modificadas, diatomitas, tierras de diatomeas, zeolitas y acrilatos, c1) reducir aún más la temperatura de la premezcla de asfalto (V) o de la masa de relleno termoplástica granulada por la evaporación parcial o preferentemente completa del disolvente o dispersante, en caso de estar presente, por la temperatura de la premezcla de asfalto (V) o de la masa de relleno termoplástica granulada, d) transportar la masa de relleno termoplástica granulada fuera del recipiente de rotación continua, e) opcionalmente, eliminar parcial o completamente partículas con un diámetro de > 30 mm, en caso de estar presentes, preferentemente de > 15 mm, en caso de estar presentes, más preferentemente de > 8 mm, en caso de estar presentes, y opcionalmente, eliminar parcial o completamente partículas con un diámetro de < 0,5 mm, en caso de estar presentes, preferentemente de < 1,0 mm, en caso de estar presentes, más preferentemente de < 2,0 mm, en caso de estar presentes, teniendo lugar la siguiente etapa adicional entre la etapa a) y la etapa b): aplicar la premezcla de asfalto (V) obtenida en la etapa a) a un sistema de cinta transportadora de varias partes con velocidad respectivamente creciente de las cintas transportadoras para la igualación espacial de la premezcla de asfalto (V).