Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Accionador para piezas de muebles móviles
Accionador (1) con al menos un brazo de accionamiento montado de manera pivotante (5a) para mover una parte móvil del mueble (12) y con un dispositivo de bloqueo (7) para inhibir el movimiento del brazo de accionamiento (5a), en el que un dispositivo de resorte (3) del accionador (1) es proporcionado para accionar el brazo de accionamiento (5a) en la dirección de apertura, en el que el dispositivo de bloqueo (7) tiene un bloqueo (7a) dispuesto en o sobre el accionador (1), que puede ser desbloqueado para liberar el movimiento del brazo de accionamiento (5a) por medio de una llave (9) del accionador (1), caracterizado por que la llave (9) está asegurada por un dispositivo de retención liberable (14) en o sobre el accionador (1) y porque el dispositivo de sujeción liberable (14) solo libera la llave (9) después de que la parte móvil del mueble (12) haya sido instalada en el brazo de accionamiento (5a)..
A device includes an actuating device, and the actuating device includes: a locking device having a lock; an actuating member which pivots about an axis of rotation to move a movable furniture part; and a spring device which biases the actuating member to pivot about the axis of rotation in an opening direction. The lock is lockable by a key for preventing the actuating member from pivoting about the axis of rotation, and the lock is unlockable by the key for enabling the actuating member from pivoting about the axis of rotation.
Accionador para piezas de muebles móviles
Accionador (1) con al menos un brazo de accionamiento montado de manera pivotante (5a) para mover una parte móvil del mueble (12) y con un dispositivo de bloqueo (7) para inhibir el movimiento del brazo de accionamiento (5a), en el que un dispositivo de resorte (3) del accionador (1) es proporcionado para accionar el brazo de accionamiento (5a) en la dirección de apertura, en el que el dispositivo de bloqueo (7) tiene un bloqueo (7a) dispuesto en o sobre el accionador (1), que puede ser desbloqueado para liberar el movimiento del brazo de accionamiento (5a) por medio de una llave (9) del accionador (1), caracterizado por que la llave (9) está asegurada por un dispositivo de retención liberable (14) en o sobre el accionador (1) y porque el dispositivo de sujeción liberable (14) solo libera la llave (9) después de que la parte móvil del mueble (12) haya sido instalada en el brazo de accionamiento (5a)..
A device includes an actuating device, and the actuating device includes: a locking device having a lock; an actuating member which pivots about an axis of rotation to move a movable furniture part; and a spring device which biases the actuating member to pivot about the axis of rotation in an opening direction. The lock is lockable by a key for preventing the actuating member from pivoting about the axis of rotation, and the lock is unlockable by the key for enabling the actuating member from pivoting about the axis of rotation.
Accionador para piezas de muebles móviles
HAUER CHRISTIAN (Autor:in)
20.10.2020
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Dispositivo de bloqueo para partes móviles de muebles
| Europäisches Patentamt | 2024