Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
SISTEMA PARA CONEXION DE ALARGADORES O MANGUERAS EN GRIFOS DE AGUA Y GRIFO DE AGUA QUE PORTA DICHO SISTEMA
The present invention provides a system for connecting extension cords or hoses in taps of the type that comprises means of connection to the liquid outlet of said tap, where the system comprises a coupling element provided with at least one first end configured to be coupled to the means of connection to the liquid outlet of the tap and of a ball joint mechanism provided in turn with hooking means configured for releasable engagement of an adapter element configured to move spherically with respect to the coupling element by the ball joint mechanism, said adapter element comprising, at a second end opposite the first end of the coupling element, quick connection/disconnection means and threaded connection/disconnection means. In the same way, the invention also discloses a water tap that includes the system for connecting extensions or hoses. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
La presente invención proporciona un sistema para conexión de alargadores o mangueras en grifos del tipo que comprende unos medios de conexión a la salida de líquido de dicho grifo, donde el sistema comprende un elemento de acople previsto de al menos un primer extremo configurado para acoplarse a los medios de conexión a la salida de líquido del grifo y de un mecanismo de rótula previsto a su vez de unos medios de enganche configurados para el acoplamiento liberable de un elemento adaptador configurado para moverse esféricamente con respecto al elemento de acople por el mecanismo de rótula, comprendiendo dicho elemento adaptador, en un segundo extremo opuesto al primer extremo del elemento de acople, de unos medios de conexión/desconexión rápida y unos medios de conexión/desconexión roscada. De igual manera la invención también divulga un grifo de agua que comprende el sistema para conexión de alargadores o mangueras.
SISTEMA PARA CONEXION DE ALARGADORES O MANGUERAS EN GRIFOS DE AGUA Y GRIFO DE AGUA QUE PORTA DICHO SISTEMA
The present invention provides a system for connecting extension cords or hoses in taps of the type that comprises means of connection to the liquid outlet of said tap, where the system comprises a coupling element provided with at least one first end configured to be coupled to the means of connection to the liquid outlet of the tap and of a ball joint mechanism provided in turn with hooking means configured for releasable engagement of an adapter element configured to move spherically with respect to the coupling element by the ball joint mechanism, said adapter element comprising, at a second end opposite the first end of the coupling element, quick connection/disconnection means and threaded connection/disconnection means. In the same way, the invention also discloses a water tap that includes the system for connecting extensions or hoses. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
La presente invención proporciona un sistema para conexión de alargadores o mangueras en grifos del tipo que comprende unos medios de conexión a la salida de líquido de dicho grifo, donde el sistema comprende un elemento de acople previsto de al menos un primer extremo configurado para acoplarse a los medios de conexión a la salida de líquido del grifo y de un mecanismo de rótula previsto a su vez de unos medios de enganche configurados para el acoplamiento liberable de un elemento adaptador configurado para moverse esféricamente con respecto al elemento de acople por el mecanismo de rótula, comprendiendo dicho elemento adaptador, en un segundo extremo opuesto al primer extremo del elemento de acople, de unos medios de conexión/desconexión rápida y unos medios de conexión/desconexión roscada. De igual manera la invención también divulga un grifo de agua que comprende el sistema para conexión de alargadores o mangueras.
SISTEMA PARA CONEXION DE ALARGADORES O MANGUERAS EN GRIFOS DE AGUA Y GRIFO DE AGUA QUE PORTA DICHO SISTEMA
SYSTEM FOR CONNECTION OF EXTENSIONS OR HOSES IN WATER TAP AND WATER TAP THAT SUPPORTS SAID SYSTEM (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
VIDAL BARRIOS FRANCISCO JAVIER (Autor:in)
11.11.2020
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Europäisches Patentamt | 2021
|Europäisches Patentamt | 2023
|