Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Estructura monobloque para vanos de ventanas y puertas de edificios
The present invention consists of a structure designed to be placed entirely in the span of the window or door frame, and is formed by the union of various pieces coupled and joined together, which constitute a light but resistant monoblock capable of being mechanically secured. in the span of the walls of the building where the window or door and the blind will be installed extremely quickly and easily. It consists of a structure in the general form of a square or rectangular foamed pvc frame, which delimits another smaller rectangular frame on its upper part, in which an upper drawer is embedded with a revolving metallic longitudinal inner axis for rolling up a blind. and a small electric motor with wiring, which closes said smaller frame, as well as various polystyrene foam stringers longitudinally coupled to some of the internal lateral and lower faces of the frame, in correspondence with the walls of the building where it should be installed, and means of fastening to said walls. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
La presente invención consiste en una estructura diseñada para ser colocada íntegramente en el vano del marco de la ventana o puerta, y está formada por la unión de diversas piezas acopladas y unidas entre sí, que constituyen un monobloque ligero pero resistente susceptible de ser afianzado mecánicamente en el vano de los muros de la edificación donde va a ser instalada la ventana o puerta y la persiana de forma sumamente rápida y sencilla. Está constituida por una estructura en forma general de marco cuadrado o rectangular de pvc espumado, que delimita por su parte superior otro marco rectangular de menor tamaño, en el que se incrusta un cajón superior con un eje interior longitudinal metálico giratorio de enrollado de una persiana y un pequeño motor eléctrico con cableado, que cierra dicho marco de menor tamaño, así como diversos largueros de espuma de poliestireno acoplados longitudinalmente a algunas de las caras internas laterales e inferior del marco, en correspondencia con las paredes o muros de la edificación donde debe ser instalada, y unos medios de sujeción a dichas paredes.
Estructura monobloque para vanos de ventanas y puertas de edificios
The present invention consists of a structure designed to be placed entirely in the span of the window or door frame, and is formed by the union of various pieces coupled and joined together, which constitute a light but resistant monoblock capable of being mechanically secured. in the span of the walls of the building where the window or door and the blind will be installed extremely quickly and easily. It consists of a structure in the general form of a square or rectangular foamed pvc frame, which delimits another smaller rectangular frame on its upper part, in which an upper drawer is embedded with a revolving metallic longitudinal inner axis for rolling up a blind. and a small electric motor with wiring, which closes said smaller frame, as well as various polystyrene foam stringers longitudinally coupled to some of the internal lateral and lower faces of the frame, in correspondence with the walls of the building where it should be installed, and means of fastening to said walls. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
La presente invención consiste en una estructura diseñada para ser colocada íntegramente en el vano del marco de la ventana o puerta, y está formada por la unión de diversas piezas acopladas y unidas entre sí, que constituyen un monobloque ligero pero resistente susceptible de ser afianzado mecánicamente en el vano de los muros de la edificación donde va a ser instalada la ventana o puerta y la persiana de forma sumamente rápida y sencilla. Está constituida por una estructura en forma general de marco cuadrado o rectangular de pvc espumado, que delimita por su parte superior otro marco rectangular de menor tamaño, en el que se incrusta un cajón superior con un eje interior longitudinal metálico giratorio de enrollado de una persiana y un pequeño motor eléctrico con cableado, que cierra dicho marco de menor tamaño, así como diversos largueros de espuma de poliestireno acoplados longitudinalmente a algunas de las caras internas laterales e inferior del marco, en correspondencia con las paredes o muros de la edificación donde debe ser instalada, y unos medios de sujeción a dichas paredes.
Estructura monobloque para vanos de ventanas y puertas de edificios
Monobloc structure for building window and door openings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
02.06.2021
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
| Europäisches Patentamt | 2020