Dispositivo de limpieza de barrena (8, 8', 800, 800') para eliminar los residuos de una herramienta de perforación helicoidal (6) de una máquina perforadora (1), estando provista dicha herramienta de perforación helicoidal (6) de una o más roscas (60) y teniendo un eje longitudinal (20), y estando dispuesta para perforar suelos, comprendiendo el dispositivo de limpieza (8, 8', 800, 800'): - un soporte portaherramientas dispuesto para sujetarse a una torre de guía (2) de la máquina perforadora (1) y dispuesto para pasar de manera reversible de una configuración abierta a una configuración cerrada; - al menos una herramienta de limpieza (170) sujeta al soporte portaherramientas; - el soporte portaherramientas comprende una primera mordaza (11) y una segunda mordaza (11') dispuestas para abrirse y cerrarse de manera reversible entre la configuración abierta y la configuración cerrada del soporte portaherramientas, caracterizado por que tanto la primera mordaza como la segunda mordaza comprenden una parte estática (11, 11'; 11B, 11B') y una parte rotatoria (13, 13', 31) montada dentro de la parte estática, pudiendo rotar dicha parte rotatoria alrededor del eje longitudinal (20) de la herramienta de perforación helicoidal (6) cuando la primera mordaza y la segunda mordaza están en la configuración cerrada - la herramienta de limpieza (170) está sujeta a la parte rotatoria del soporte portaherramientas y dispuesta para accionarse en rotación por un sistema de accionamiento (12, 12', 12", 4) - en la configuración cerrada, el soporte portaherramientas forma una abertura pasante (82) dispuesta para permitir el paso de la herramienta de perforación helicoidal (6), acoplándose la herramienta de limpieza (170) con dicha una o más roscas de la herramienta de perforación (6) y, accionada por el sistema de accionamiento (12, 12', 12", 4), estando dispuesta la herramienta de limpieza para rotar alrededor del eje longitudinal (20) de la herramienta de perforación helicoidal (6) que discurre a lo largo de dicha una o más roscas (60) con el fin de eliminar los residuos que se encuentran en la herramienta de perforación (6); - en la configuración abierta, la herramienta de limpieza (170) está desacoplada de la herramienta de perforación (6) y está más lejos de la misma con respecto a lo lejos que está en la configuración cerrada - el dispositivo de limpieza comprende un sistema de bloqueo y seguridad (22, 22a) dispuesto para bloquear las partes rotatorias (13, 13', 31), en una posición precisa con respecto a las partes estáticas (11, 11'; 11B, 11B'), permitiendo la apertura de la primera mordaza y la segunda mordaza desde la configuración cerrada a la configuración abierta del soporte portaherramientas cuando las partes rotatorias se orientan hacia las partes estáticas correspondientes y están completamente contenidas en las partes estáticas correspondientes (11, 11'; 11B, 11B').

In the auger cleaning device (8) according to the invention, in the closed configuration the tool-holder support forms a pass-through opening (82) arranged for allowing the passage of a helical drilling tool (6), the cleaning tool (170) engaging with the screw of the drilling tool (6) and, actuated by the actuation system (12, 12', 12", 4), is arranged for rotating around the drilling tool (6) following at least one of its threads (60) so as to remove the debris lying on the drilling tool (6). In the open configuration the cleaning tool (170) is disengaged from the drilling tool (6) and preferably farther from it, with respect to when it is in the closed configuration.