Máquina (1) para sellar elementos perfilados de plástico, que comprende: - al menos un bastidor base (6); - al menos un par de miembros de retención (7, 8), adaptados para retener los respectivos elementos perfilados de plástico (P) que tienen cada uno: - una primera cara principal (2) y una segunda cara principal (3), que son las caras de dichos elementos perfilados (P) que se encuentran sustancialmente en el plano de la puerta/ventana cuando se ensambla un marco de puerta/ventana o entramado de pared; - una primera cara lateral (4), que es la cara de dichos elementos perfilados (P) que se encuentra sustancialmente en el perímetro exterior de la puerta/ventana cuando se ensambla un marco de puerta/ventana o entramado de pared; - una segunda cara lateral (5), que es la cara de dichos elementos perfilados (P) que se encuentra sustancialmente en el perímetro interior de la puerta/ventana cuando se ensambla un marco de puerta/ventana o entramado de pared; - área a sellar (Z) con un primer borde principal (2a), un segundo borde principal (3a), un primer borde lateral (4a) y un segundo borde lateral (5a), que corresponden a los márgenes de unión de dichas áreas a sellar (Z) con dicha primera cara principal (2), dicha segunda cara principal (3), dicha primera cara lateral (4) y dicha segunda cara lateral (5), respectivamente; - al menos un elemento de termosellado con placa calefactora (11), montado sobre dicho bastidor base (6) y que tiene dos caras opuestas entre sí en las que se pueden colocar en contacto dichas áreas a sellar (Z); - medios de deslizamiento (9, 10) de dichos miembros de retención (7, 8), que se colocan entre dicho bastidor base (6) y dichos miembros de retención (7, 8) y están adaptados para desplazar dichos elementos perfilados (P) entre una posición de movimiento recíproco de alejamiento y una posición de movimiento recíproco de acercamiento en la que dichas zonas calentadas para sellar (Z) se unen; - medios de extracción (13, 14) montados en dicho bastidor base (6) y adaptados para: - eliminar material de dichas áreas a sellar (Z) al menos en dicho primer borde lateral (4a); - lograr al menos una ranura lateral (16) en dicho primer borde lateral (4a); caracterizada por el hecho de que dicha máquina (1) comprende medios de contención lateral (23, 24), que están montados en dicho bastidor base (6) y adaptados para apoyarse en dichas áreas a sellar (Z) en dicho primer borde lateral (4a) para la contención de un cordón de sellado lateral (S), donde dichos medios de contención lateral (23), 24) comprenden al menos un elemento en forma de V (23) que tiene dos lados (25) dispuestos en un patrón en forma de V que se adaptan para apoyarse en al menos una porción de las respectivas primeras caras laterales (4) de dichos elementos perfilados (P), definiendo dicho elemento en forma de V (23), en cooperación con dicha ranura lateral (16), un compartimento de contención lateral (26) de dicho cordón de sellado lateral (S).

The machine (1) for sealing plastic profiled elements comprises: - a base frame (6); - a pair of retention members (7, 8), adapted to retain respective plastic profiled elements (P) having respective areas to seal (Z) with a first main edge (2a), a second main edge (3a), a first lateral edge (4a) and a second lateral edge (5a); - a heat-sealing element with heated plate (11); - sliding means (9, 10) of the retention members (7, 8); - removing means (13, 14) adapted to remove material from the areas to seal (Z) at least at the first lateral edges (4a); - lateral containment means (23, 24), which are adapted to abut on the areas to seal (Z) at the first lateral edges (4a) for the containment of a lateral sealing bead (S) and which comprise at least a V-shaped element (23) having two sides (25) arranged in a V pattern which are adapted to abut on at least a portion of respective first lateral faces (4) of the profiled elements (P).