Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Molde de soldadura aluminotérmica y procedimiento de reparación
Molde (M) de reparación por soldadura aluminotérmica de un defecto (2) de superficie de una cabeza (10) de un rail metálico (1), comprendiendo dicho molde por lo menos dos piezas o cáscaras (4) sustancialmente idénticas, configuradas para ser montadas temporalmente una frente a la otra y a uno y otro lado de dicho rail (1) para aprisionar la cabeza (10), el alma (11) y el patín (12) de este rail (1), presentando cada pieza o cáscara (4) una abertura superior (43), que desemboca en una cavidad interna (44) delimitada por unas paredes (45, 46, 48) configuradas para aprisionar la cabeza (10), el alma (11) y el patín (12) de dicho rail (1) alrededor del defecto (2) que se debe reparar, caracterizado por que dicha cavidad interna (44) comprende un revestimiento compresible de estanqueización (5) únicamente contra las paredes (451, 46, 48) configuradas para aprisionar dicha alma (11), dicho patín (12) y dicha parte inferior de la cabeza (10), y con la excepción del resto de la cabeza (10) y de la parte inferior del patín (12).
The present invention relates in particular to a mold (M) for aluminothermic welding of a metal rail (1), which comprises at least two substantially identical pieces or shells (4), configured to be temporarily assembled opposite one another and on either side of said rail (1) to enclose the head (10), web (11) and foot (12) of this rail (1), each piece or shell (4) having an upper opening (43), which opens onto an internal cavity (44) bounded by walls (45, 46, 48) configured to enclose the head (10), the web (11) and the foot (12) of said rail (1), characterized by the fact that said internal cavity (44) comprises a compressible sealing coating (5) only against the walls (451, 46, 48) configured to enclose said web (11), foot (12) and underside of the head (10), with the exception of the rest of the head (10) and the underside of the foot (12).
Molde de soldadura aluminotérmica y procedimiento de reparación
Molde (M) de reparación por soldadura aluminotérmica de un defecto (2) de superficie de una cabeza (10) de un rail metálico (1), comprendiendo dicho molde por lo menos dos piezas o cáscaras (4) sustancialmente idénticas, configuradas para ser montadas temporalmente una frente a la otra y a uno y otro lado de dicho rail (1) para aprisionar la cabeza (10), el alma (11) y el patín (12) de este rail (1), presentando cada pieza o cáscara (4) una abertura superior (43), que desemboca en una cavidad interna (44) delimitada por unas paredes (45, 46, 48) configuradas para aprisionar la cabeza (10), el alma (11) y el patín (12) de dicho rail (1) alrededor del defecto (2) que se debe reparar, caracterizado por que dicha cavidad interna (44) comprende un revestimiento compresible de estanqueización (5) únicamente contra las paredes (451, 46, 48) configuradas para aprisionar dicha alma (11), dicho patín (12) y dicha parte inferior de la cabeza (10), y con la excepción del resto de la cabeza (10) y de la parte inferior del patín (12).
The present invention relates in particular to a mold (M) for aluminothermic welding of a metal rail (1), which comprises at least two substantially identical pieces or shells (4), configured to be temporarily assembled opposite one another and on either side of said rail (1) to enclose the head (10), web (11) and foot (12) of this rail (1), each piece or shell (4) having an upper opening (43), which opens onto an internal cavity (44) bounded by walls (45, 46, 48) configured to enclose the head (10), the web (11) and the foot (12) of said rail (1), characterized by the fact that said internal cavity (44) comprises a compressible sealing coating (5) only against the walls (451, 46, 48) configured to enclose said web (11), foot (12) and underside of the head (10), with the exception of the rest of the head (10) and the underside of the foot (12).
Molde de soldadura aluminotérmica y procedimiento de reparación
BORDERY PIERRE (Autor:in) / DELCROIX FRÉDÉRIC (Autor:in)
19.07.2021
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Molde para soldadura aluminotérmica de colada directa
| Europäisches Patentamt | 2017
Molde para la soldadura aluminotérmica de raíles de vía férrea
| Europäisches Patentamt | 2018
Procedimiento de reparación del revestimiento de una galería
| Europäisches Patentamt | 2017
Procedimiento para la reparación de un sistema de cemento
| Europäisches Patentamt | 2020
Procedimiento para crear un solapamiento por soldadura de láminas
| Europäisches Patentamt | 2018