Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Un colector termosolar del tipo que incluye un cuerpo colector que tiene una superficie del absorbedor adaptada para exponerse a la luz solar y calentarse por la misma y que tiene un paso de flujo de líquido (73) a través del mismo adyacente a dicha superficie del absorbedor, en donde dicho cuerpo colector está formado por porciones de cuerpo (67, 70) de material seleccionado de polímero y compuesto de polímero y unidas por adhesivo en dos o más conjuntos de porciones de superficie de unión complementarias (72) con espacios entre dichos conjuntos, siendo dicho paso de flujo de líquido (73) sustancialmente continuo y estando definido en superficies adyacentes de dichas porciones de cuerpo en dichos espacios, caracterizado por que dicho paso de flujo de líquido (73) tiene una sección transversal aplanada, por lo que la sección transversal del paso de flujo (73) tiene una dimensión paralela a la superficie del absorbedor mayor que la dimensión perpendicular al paso de la superficie del absorbedor en una relación de dimensión paralela: dimensión perpendicular no inferior a 3:1, teniendo dichas porciones de superficie de unión (72) perfiles de superficie complementarios (80, 81) seleccionados para proporcionar una sección de unión a través de dicha porción de unión que es más larga que la anchura de dicha porción de superficie de unión (72).
There is provided a cladding member (13) formed of a supporting body portion (67) having mounts (54) and a head portion (12), and an absorber surface portion (70) having a peripheral boundary wall (71) defining a recess into which a solar cell array (removed in this view for clarity) is bonded. The supporting (67) and absorber surface (70) body portions are pressure moulded from polyvinyl ester/glassfibre (30%)/fire retardant (40%)/pigment sheet moulding compound. Complementary bonding portions (72) form a glue line in assembly and have complementary water passages (73) defined therebetween. The bonding portions (72) contrive a generally sinusoidal glue space (74) that is longer that the transverse sectional dimension of the boding portions (72), cooperating with the adhesive system to resist water pressure in the passages (73).
Un colector termosolar del tipo que incluye un cuerpo colector que tiene una superficie del absorbedor adaptada para exponerse a la luz solar y calentarse por la misma y que tiene un paso de flujo de líquido (73) a través del mismo adyacente a dicha superficie del absorbedor, en donde dicho cuerpo colector está formado por porciones de cuerpo (67, 70) de material seleccionado de polímero y compuesto de polímero y unidas por adhesivo en dos o más conjuntos de porciones de superficie de unión complementarias (72) con espacios entre dichos conjuntos, siendo dicho paso de flujo de líquido (73) sustancialmente continuo y estando definido en superficies adyacentes de dichas porciones de cuerpo en dichos espacios, caracterizado por que dicho paso de flujo de líquido (73) tiene una sección transversal aplanada, por lo que la sección transversal del paso de flujo (73) tiene una dimensión paralela a la superficie del absorbedor mayor que la dimensión perpendicular al paso de la superficie del absorbedor en una relación de dimensión paralela: dimensión perpendicular no inferior a 3:1, teniendo dichas porciones de superficie de unión (72) perfiles de superficie complementarios (80, 81) seleccionados para proporcionar una sección de unión a través de dicha porción de unión que es más larga que la anchura de dicha porción de superficie de unión (72).
There is provided a cladding member (13) formed of a supporting body portion (67) having mounts (54) and a head portion (12), and an absorber surface portion (70) having a peripheral boundary wall (71) defining a recess into which a solar cell array (removed in this view for clarity) is bonded. The supporting (67) and absorber surface (70) body portions are pressure moulded from polyvinyl ester/glassfibre (30%)/fire retardant (40%)/pigment sheet moulding compound. Complementary bonding portions (72) form a glue line in assembly and have complementary water passages (73) defined therebetween. The bonding portions (72) contrive a generally sinusoidal glue space (74) that is longer that the transverse sectional dimension of the boding portions (72), cooperating with the adhesive system to resist water pressure in the passages (73).
Colector termosolar
PERKINS JASON DEAN (Autor:in)
27.10.2021
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch