Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Herraje de enclavamiento con una carcasa (1) inmovilizable en una puerta o una placa de fijación (13) y que presenta una rosca exterior, en cuyo orificio de carcasa (34) está montado de forma giratoria un árbol de accionamiento (2) limitado en ángulo de giro y que porta una lengüeta de enclavamiento (9) en su extremo libre por medio de una prolongación de accionamiento (12) configurada en el árbol de accionamiento (2), y con un casquillo roscado (7) que presenta una rosca interior y que inmoviliza el herraje de enclavamiento respecto a la puerta o la placa de fijación (13), caracterizado porque teniendo en cuenta un diseño higiénico, el árbol de accionamiento (2) atraviesa la carcasa (1) en ambos lados de forma estanca y está obturado respecto a la carcasa (1) y porque en la zona del orificio de carcasa obturado (34) está dispuesta la limitación de ángulo de giro (5, 16, 23, 24).
A locking fixture that has a housing (1) with a male thread, that can be installed in a hole in a door or a mounting plate (13), in the housing bore (34) of which, an actuator shaft (2) with limited rotation that has a locking tongue (9) on its exposed end is supported such that it can be rotated by means of an actuating section (12) formed on the actuator shaft (2), and has a screw sleeve (7) with a female thread, which secures the locking fixture to the door or mounting plate (13), wherein, in obtaining a hygienic design, the actuator shaft (2) is sealed at both ends where it passes through the housing (12) and the rotation limiter (5, 16, 23, 24) is located in the sealed housing bore (34).
Herraje de enclavamiento con una carcasa (1) inmovilizable en una puerta o una placa de fijación (13) y que presenta una rosca exterior, en cuyo orificio de carcasa (34) está montado de forma giratoria un árbol de accionamiento (2) limitado en ángulo de giro y que porta una lengüeta de enclavamiento (9) en su extremo libre por medio de una prolongación de accionamiento (12) configurada en el árbol de accionamiento (2), y con un casquillo roscado (7) que presenta una rosca interior y que inmoviliza el herraje de enclavamiento respecto a la puerta o la placa de fijación (13), caracterizado porque teniendo en cuenta un diseño higiénico, el árbol de accionamiento (2) atraviesa la carcasa (1) en ambos lados de forma estanca y está obturado respecto a la carcasa (1) y porque en la zona del orificio de carcasa obturado (34) está dispuesta la limitación de ángulo de giro (5, 16, 23, 24).
A locking fixture that has a housing (1) with a male thread, that can be installed in a hole in a door or a mounting plate (13), in the housing bore (34) of which, an actuator shaft (2) with limited rotation that has a locking tongue (9) on its exposed end is supported such that it can be rotated by means of an actuating section (12) formed on the actuator shaft (2), and has a screw sleeve (7) with a female thread, which secures the locking fixture to the door or mounting plate (13), wherein, in obtaining a hygienic design, the actuator shaft (2) is sealed at both ends where it passes through the housing (12) and the rotation limiter (5, 16, 23, 24) is located in the sealed housing bore (34).
Herraje de enclavamiento obturado
KLOTZ UWE (Autor:in)
05.11.2021
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Herraje de enclavamiento para piezas constructivas de marco adyacentes
Europäisches Patentamt | 2021
|