Juego de cilindros de control doble para una cerradura, cada cilindro para una cerradura incluyendo: - un cuerpo de estator (4) que tiene longitudinalmente una cavidad cilíndrica (5) que se extiende a lo largo de un eje (L) desde una primera extremidad longitudinal (55) hasta una segunda extremidad longitudinal (56) del cuerpo de estator (4); - una leva de accionamiento (2) de la cerradura que puede girar alrededor de dicho eje (L); - un casquillo cilíndrico (6) posicionado coaxialmente en dicha cavidad cilíndrica (5) y que puede girar sobre sí mismo de forma solidaria con dicha leva (2); - por lo menos un primer dispositivo de control electromecánico (1) para dicha leva (2), asociado con una primera empuñadura (8), dicho primer dispositivo de control (1) incluyendo: un árbol (7) configurado para que sea enganchable longitudinalmente por dicha primera extremidad (55) en dicha cavidad cilíndrica (5) por un tramo que no exceda el plano central (S) de la leva (2) ortogonal a dicho eje (L); un elemento de conexión (9) para conectar dicha primera empuñadura a dicha leva (2), enganchable en por lo menos un primer alojamiento (54) proporcionado en dicho casquillo (6) en el lado de dicho plano central (S) situado en frente a dicha primera extremidad (55); y medios de accionamiento de traslación para trasladar dicho elemento de conexión (9) a lo largo de dicho árbol (7) para su enganche en por lo menos dicho primer alojamiento (54); dicho casquillo (6) teniendo un segundo alojamiento de enganche (57) que se extiende desde el lado de dicho plano central (S) en frente a dicha segunda extremidad (56) de dicha cavidad cilíndrica (5) de dicho cuerpo de estator (4), dicho segundo alojamiento de enganche (57) teniendo una distancia desde dicha segunda extremidad (56) igual a la distancia de dicho primer alojamiento de enganche (54) desde dicha primera extremidad (55), dichos primero y segundo alojamientos de enanche (54, 57) teniendo la misma forma, que se acopla con la de dicho elemento de conexión (9); caracterizado por el hecho de que todos dichos cilindros tienen un cuerpo de estator (4) de longitud diferente y un casquillo (6) de longitud diferente adaptado para proporcionar, para todos dichos cilindros, una misma distancia entre dicho segundo alojamiento de enganche (57) y dicha segunda extremidad (56) igual a la misma distancia entre dicho primer alojamiento de enganche (54) y dicha primera extremidad (55).

A Cylinder for a lock comprising: -a statoric body (4) longitudinally having a cylindrical cavity (5) which extends along an axis (L) from a first longitudinal end (55) to a second longitudinal end ( 56) of the statoric body (4); -an operating cam (2) of the lock rotatable about the axis (L); -a cylindrical bush (6) positioned coaxially in the cylindrical cavity (5) and rotatable on itself integrally with the cam (2); -at least a first electromechanical control device (1) for the cam (2) associated with a first handle (8), the first control device (1) comprising: a shaft (7) configured to be longitudinally engageable by the first end ( 55) in the cylindrical cavity (5) for a stretch that does not exceed the medium plane (S) of the cam (2) orthogonal to said axis (L); a connection element (9) for connecting the first handle to the cam (2), engageable in at least a first housing (54) provided in the bush (6) on the side of said medium plane (S) facing the first end (55); and translational operating means for translating the connection element (9) along said shaft (7) for its engagement in at least the first housing (54 ); the bush (6) having a second engagement housing (57) that extends from the side of the medium plane (S) facing the second end (56) of the cylindrical cavity (5) of the statoric body (4), the second engagement housing (57) having a distance from the second end (56) equal to the distance of the first engagement housing (54) from the first end (55), the first and second engagement housing (54, 57) having the same shape coupling with that of the connection element (9).