Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Sistema de drenaje
La invención se relaciona con un conjunto de drenaje (1) para la conexión a un aparato sanitario, que comprende: una tubería de drenaje (3) que tiene una entrada de tubería (4) y una salida de tubería (5); Una válvula (7) dispuesta en una sección de válvula (6) del tubo de drenaje (3) que tiene una cara de sellado (8) y un cuerpo de válvula (9), en el que el cuerpo de la válvula (9) puede alejarse de la cara de sellado (8) desde una posición cerrada a una posición abierta mediante un elemento actuante (15); y una tubería de desbordamiento (10), que se extiende lejos del tubo de drenaje (3) desde una primera rama (11) que se encuentra aguas arriba de la válvula (7) vista en la dirección del flujo (f) del agua a una segunda rama (12) acostarse aguas abajo de la válvula (7) visto en la dirección del flujo (f) del agua y, por lo tanto, une la válvula (7), en la que: la tubería de desbordamiento (10) se extiende en su posición de instalación sustancialmente hacia arriba contra la dirección vertical ; El cuerpo de la válvula (9) está al menos parcialmente montado en un elemento de inserción (13); El tubo de drenaje (3) tiene un receptáculo de inserto (14); y el elemento de inserción (13) se puede insertar en el receptáculo de inserción (14) en el tubo de drenaje (3). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A drain assembly for connection to a sanitary-appliance, comprising: a drain pipe having a pipe inlet and a pipe outlet and a valve arranged in a valve section of the drain pipe having a sealing face and a valve body, wherein the valve body can be moved away from the sealing face from a closed to an open position by an actuating element. Also included is an overflow pipe, which extends away from the drain tube from a first branch lying upstream of the valve seen in the direction of flow of the water to a second branch lying downstream of the valve seen in the direction of flow and thereby bridges the valve. The valve body is at least partially mounted on an insert element; the drain pipe has an insert receptacle; and the insert element can be inserted into the insert receptacle on the drain pipe.
Sistema de drenaje
La invención se relaciona con un conjunto de drenaje (1) para la conexión a un aparato sanitario, que comprende: una tubería de drenaje (3) que tiene una entrada de tubería (4) y una salida de tubería (5); Una válvula (7) dispuesta en una sección de válvula (6) del tubo de drenaje (3) que tiene una cara de sellado (8) y un cuerpo de válvula (9), en el que el cuerpo de la válvula (9) puede alejarse de la cara de sellado (8) desde una posición cerrada a una posición abierta mediante un elemento actuante (15); y una tubería de desbordamiento (10), que se extiende lejos del tubo de drenaje (3) desde una primera rama (11) que se encuentra aguas arriba de la válvula (7) vista en la dirección del flujo (f) del agua a una segunda rama (12) acostarse aguas abajo de la válvula (7) visto en la dirección del flujo (f) del agua y, por lo tanto, une la válvula (7), en la que: la tubería de desbordamiento (10) se extiende en su posición de instalación sustancialmente hacia arriba contra la dirección vertical ; El cuerpo de la válvula (9) está al menos parcialmente montado en un elemento de inserción (13); El tubo de drenaje (3) tiene un receptáculo de inserto (14); y el elemento de inserción (13) se puede insertar en el receptáculo de inserción (14) en el tubo de drenaje (3). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A drain assembly for connection to a sanitary-appliance, comprising: a drain pipe having a pipe inlet and a pipe outlet and a valve arranged in a valve section of the drain pipe having a sealing face and a valve body, wherein the valve body can be moved away from the sealing face from a closed to an open position by an actuating element. Also included is an overflow pipe, which extends away from the drain tube from a first branch lying upstream of the valve seen in the direction of flow of the water to a second branch lying downstream of the valve seen in the direction of flow and thereby bridges the valve. The valve body is at least partially mounted on an insert element; the drain pipe has an insert receptacle; and the insert element can be inserted into the insert receptacle on the drain pipe.
Sistema de drenaje
PREISIG FELIX IMO (Autor:in) / SCHINTLER MICHAEL (Autor:in) / OBERHOLZER MARCO (Autor:in)
03.08.2022
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E03C
DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER
,
Hausinstallationen für Frisch- oder Abwasser