Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Estabilización del miembro de desgaste en el labio de la excavadora
Un sistema de estabilización de elemento de desgaste puede incluir un elemento de desgaste que tiene rebajes formados en los lados opuestos de una ranura receptora del labio de la excavadora, recibiendo los rebajes en ellos respectivos topes de estabilización que sobresalen hacia afuera de los lados opuestos interior y exterior respectivos del labio. Un método para estabilizar un miembro de desgaste en el labio de una excavadora puede incluir soldar topes de estabilización a los lados interior y exterior respectivos del labio, deslizar el miembro de desgaste sobre el labio de la excavadora, acoplando así los topes de estabilización con los respectivos huecos formados en el miembro de desgaste, el topes de estabilización que contactan con los lados laterales de los rebajes entre un extremo delantero del labio de la excavadora y una abertura que se extiende a través del labio de la excavadora, limitando así el movimiento lateral del elemento de desgaste con respecto al labio de la excavadora. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A wear member stabilization system can include a wear member having recesses formed therein on opposing sides of an excavator lip receiving slot, the recesses receiving therein respective stabilization abutments which protrude outwardly from respective opposing inner and outer sides of the lip. A method of stabilizing a wear member on an excavator lip can include welding stabilization abutments to respective inner and outer sides of the lip, sliding the wear member onto the excavator lip, thereby engaging the stabilization abutments with respective recesses formed in the wear member, the stabilization abutments contacting lateral sides of the recesses between a forward end of the excavator lip and an opening extending through the excavator lip, thereby limiting lateral movement of the wear member relative to the excavator lip.
Estabilización del miembro de desgaste en el labio de la excavadora
Un sistema de estabilización de elemento de desgaste puede incluir un elemento de desgaste que tiene rebajes formados en los lados opuestos de una ranura receptora del labio de la excavadora, recibiendo los rebajes en ellos respectivos topes de estabilización que sobresalen hacia afuera de los lados opuestos interior y exterior respectivos del labio. Un método para estabilizar un miembro de desgaste en el labio de una excavadora puede incluir soldar topes de estabilización a los lados interior y exterior respectivos del labio, deslizar el miembro de desgaste sobre el labio de la excavadora, acoplando así los topes de estabilización con los respectivos huecos formados en el miembro de desgaste, el topes de estabilización que contactan con los lados laterales de los rebajes entre un extremo delantero del labio de la excavadora y una abertura que se extiende a través del labio de la excavadora, limitando así el movimiento lateral del elemento de desgaste con respecto al labio de la excavadora. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A wear member stabilization system can include a wear member having recesses formed therein on opposing sides of an excavator lip receiving slot, the recesses receiving therein respective stabilization abutments which protrude outwardly from respective opposing inner and outer sides of the lip. A method of stabilizing a wear member on an excavator lip can include welding stabilization abutments to respective inner and outer sides of the lip, sliding the wear member onto the excavator lip, thereby engaging the stabilization abutments with respective recesses formed in the wear member, the stabilization abutments contacting lateral sides of the recesses between a forward end of the excavator lip and an opening extending through the excavator lip, thereby limiting lateral movement of the wear member relative to the excavator lip.
Estabilización del miembro de desgaste en el labio de la excavadora
RUVANG JOHN (Autor:in)
06.10.2022
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
| Europäisches Patentamt | 2023
Miembro de desgaste y conjunto de desgaste para equipo de excavación
| Europäisches Patentamt | 2019
Conjunto de desgaste para el borde de excavación de una excavadora
| Europäisches Patentamt | 2016