Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Pieza de extremo para riel de borde de parasol y parasol
La pieza final del borde del parasol comprende una placa final (10), que incluye una primera superficie de borde 22, una segunda superficie de borde (24) y una primera superficie de extremo (12). La placa de extremo incluye además una segunda superficie de extremo (14), que debe colocarse contra un extremo del riel de borde y que tiene al menos una protuberancia de agarre (16, 17) adaptable para encajar dentro del riel de borde. La placa de extremo está provista además de un primer orificio (18) para la penetración de una cuerda de guía. La pieza de extremo está además provista de un canal de cuerda (20), que incluye un primer extremo que se abre hacia la primera superficie del borde y un segundo extremo que se abre hacia la segunda superficie del borde. El primer agujero se abre en el canal de la cuerda. Una cuerda guía incluida en el parasol se puede extender en el primer orificio a través del canal de cuerda. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The end piece of sunshade's edge rail comprises an end plate (10), which includes a first edge surface 22, a second edge surface (24) and a first end surface (12). The end plate further includes a second end surface (14), which is to be placed against an end of the edge rail and which has at least one gripping protrusion (16, 17) adaptable to fit inside the edge rail. The end plate is further provided with a first hole (18) for the penetration of a guiding string. The end piece is further provided with a string channel (20), which includes a first end opening onto the first edge surface and a second end opening onto the second edge surface. The first hole opens into the string channel. A guiding string included in the sunshade can be extended into the first hole by way of the string channel.
Pieza de extremo para riel de borde de parasol y parasol
La pieza final del borde del parasol comprende una placa final (10), que incluye una primera superficie de borde 22, una segunda superficie de borde (24) y una primera superficie de extremo (12). La placa de extremo incluye además una segunda superficie de extremo (14), que debe colocarse contra un extremo del riel de borde y que tiene al menos una protuberancia de agarre (16, 17) adaptable para encajar dentro del riel de borde. La placa de extremo está provista además de un primer orificio (18) para la penetración de una cuerda de guía. La pieza de extremo está además provista de un canal de cuerda (20), que incluye un primer extremo que se abre hacia la primera superficie del borde y un segundo extremo que se abre hacia la segunda superficie del borde. El primer agujero se abre en el canal de la cuerda. Una cuerda guía incluida en el parasol se puede extender en el primer orificio a través del canal de cuerda. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The end piece of sunshade's edge rail comprises an end plate (10), which includes a first edge surface 22, a second edge surface (24) and a first end surface (12). The end plate further includes a second end surface (14), which is to be placed against an end of the edge rail and which has at least one gripping protrusion (16, 17) adaptable to fit inside the edge rail. The end plate is further provided with a first hole (18) for the penetration of a guiding string. The end piece is further provided with a string channel (20), which includes a first end opening onto the first edge surface and a second end opening onto the second edge surface. The first hole opens into the string channel. A guiding string included in the sunshade can be extended into the first hole by way of the string channel.
Pieza de extremo para riel de borde de parasol y parasol
HAAPALAHTI TEUVO (Autor:in)
07.11.2022
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
Fijación para un riel superior de un dispositivo parasol
| Europäisches Patentamt | 2015
Elemento de fijación para un parasol y parasol correspondiente.
| Europäisches Patentamt | 2017