Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Máquina de construcción
La máquina tiene un accesorio hidráulico, es decir, un brazo, que incluye un cojinete de pivote (1). En el cojinete de pivote está prevista una placa separadora (2). La placa separadora se puede conectar al cojinete de pivote y a las líneas hidráulicas. La placa separadora incluye una primera sección de conexión (3), a la que se pueden conectar los conductos hidráulicos entre sí y/o con la placa separadora. Los conductos hidráulicos están dispuestos en una zona interior del implemento. La placa separadora está hecha de un material metálico, un material de aleación metálica, un material compuesto de fibras, un material plástico u otro material que tenga rigidez torsional. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The machine has a hydraulic attachment i.e. arm, including a pivot bearing (1). A separator plate (2) is provided at the pivot bearing. The separator plate is connectable to the pivot bearing and to hydraulic lines. The separator plate includes a first connection section (3) to which the hydraulic lines are connectable to one another and/or to the separator plate. The hydraulic lines are arranged in an interior region of the attachment. The separator plate is made from a metal material, a metal alloy material, a fiber composite material, a plastic material or another material having torsional stiffness.
Máquina de construcción
La máquina tiene un accesorio hidráulico, es decir, un brazo, que incluye un cojinete de pivote (1). En el cojinete de pivote está prevista una placa separadora (2). La placa separadora se puede conectar al cojinete de pivote y a las líneas hidráulicas. La placa separadora incluye una primera sección de conexión (3), a la que se pueden conectar los conductos hidráulicos entre sí y/o con la placa separadora. Los conductos hidráulicos están dispuestos en una zona interior del implemento. La placa separadora está hecha de un material metálico, un material de aleación metálica, un material compuesto de fibras, un material plástico u otro material que tenga rigidez torsional. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The machine has a hydraulic attachment i.e. arm, including a pivot bearing (1). A separator plate (2) is provided at the pivot bearing. The separator plate is connectable to the pivot bearing and to hydraulic lines. The separator plate includes a first connection section (3) to which the hydraulic lines are connectable to one another and/or to the separator plate. The hydraulic lines are arranged in an interior region of the attachment. The separator plate is made from a metal material, a metal alloy material, a fiber composite material, a plastic material or another material having torsional stiffness.
Máquina de construcción
VELOSO DANIEL (Autor:in) / SCHOTT STEFAN (Autor:in) / REUTHLINGER MICHAEL (Autor:in) / ASAM DIRK (Autor:in)
27.09.2023
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E02F
Baggern
,
DREDGING
Dispositivo de accionamiento para máquina de construcción y máquina de construcción
| Europäisches Patentamt | 2021
Máquina de construcción de vía, por ejemplo máquina bateadora
| Europäisches Patentamt | 2019