Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Cimentación para un aerogenerador
La invención se refiere a una cimentación (1) para un aerogenerador, comprendiendo dicha cimentación un anillo de base (2) que está dividido en una pluralidad de secciones de anillo (4) y está compuesto por elementos prefabricados de hormigón, y que comprende elementos de soporte (5). que se extienden radialmente hacia afuera desde el anillo base (2), en donde el anillo base (2) está soportado sobre los elementos de soporte (5) por nervaduras de refuerzo primarias (6), y un anillo de montaje (3) que está dividido en una pluralidad de secciones de anillo (7) y está compuesto por elementos prefabricados de hormigón, se coloca sobre el anillo base (2) y se conecta al anillo base (2). Según la invención, el anillo de montaje (3) está soportado sobre los nervios de refuerzo primarios (6) mediante nervios de refuerzo secundarios (8). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A foundation for a windmill with a base ring composed of prefabricated concrete elements and divided into several ring sections and support elements extending radially outward from the base ring, wherein the base ring is supported on the support elements by primary strut ribs and wherein a mounting ring, which is divided into several ring sections and composed of prefabricated concrete elements, is placed on the base ring and connected to the base ring, wherein the construction ring is supported by secondary strut ribs on the primary strut ribs.
Cimentación para un aerogenerador
La invención se refiere a una cimentación (1) para un aerogenerador, comprendiendo dicha cimentación un anillo de base (2) que está dividido en una pluralidad de secciones de anillo (4) y está compuesto por elementos prefabricados de hormigón, y que comprende elementos de soporte (5). que se extienden radialmente hacia afuera desde el anillo base (2), en donde el anillo base (2) está soportado sobre los elementos de soporte (5) por nervaduras de refuerzo primarias (6), y un anillo de montaje (3) que está dividido en una pluralidad de secciones de anillo (7) y está compuesto por elementos prefabricados de hormigón, se coloca sobre el anillo base (2) y se conecta al anillo base (2). Según la invención, el anillo de montaje (3) está soportado sobre los nervios de refuerzo primarios (6) mediante nervios de refuerzo secundarios (8). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A foundation for a windmill with a base ring composed of prefabricated concrete elements and divided into several ring sections and support elements extending radially outward from the base ring, wherein the base ring is supported on the support elements by primary strut ribs and wherein a mounting ring, which is divided into several ring sections and composed of prefabricated concrete elements, is placed on the base ring and connected to the base ring, wherein the construction ring is supported by secondary strut ribs on the primary strut ribs.
Cimentación para un aerogenerador
STECHER ARNE (Autor:in) / SCHULDT CHRISTIAN (Autor:in)
04.10.2023
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Cimentación para torre de un aerogenerador y método de realización de dicha cimentación
| Europäisches Patentamt | 2021